| Осень (оригінал) | Осень (переклад) |
|---|---|
| Только не уходи- | Тільки не йди- |
| Шёпотом попросил | Пошепки попросив |
| Снова твои шаги | Знову твої кроки |
| Услышу… | Почую… |
| Но я не смог сказать | Але я не зміг сказати |
| Что я тебя любил | Що я тебе любив |
| И друг без друга мы не дышим… | І друг без друга ми не дихаємо… |
| С тобой я хотел узнать | З тобою я хотів дізнатися |
| Что такое «Вместе»…ммм… | Що таке «Разом»…ммм… |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила. | А ти ще не любила. |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила… | А ти ще не любила... |
| Я тебя долго ждал | Я на тебе довго чекав |
| Хочешь я провожу | Хочеш я проводжу |
| Правду в твоих глазах | Правду у твоїх очах |
| Увижу… | Побачу… |
| Курим и по домам | Куримо і по будинках |
| Значит я не скажу. | Значить я не скажу. |
| Завтра тебя опять увижу. | Завтра тебе знову побачу. |
| С тобой я хотел узнать | З тобою я хотів дізнатися |
| Что такое «Вместе»…ммм… | Що таке «Разом»…ммм… |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила. | А ти ще не любила. |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила… | А ти ще не любила... |
| Осень… | Осінь… |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила. | А ти ще не любила. |
| Осень уже в 15-ый раз, | Осінь вже в 15-й раз, |
| А ты ещё не любила… | А ти ще не любила... |
| Осень уже в 15-ый раз | Осінь вже в 15-й раз |
| Осень уже в 15-ый раз | Осінь вже в 15-й раз |
| Осень… | Осінь… |
