Переклад тексту пісні Running Circles - Kita Klane

Running Circles (оригінал)

I heard you found your fix
and I heard you found her quick
You say it’s meant to be
but when boredom comes around
I know you’ll be calling me
Running circles again
Runnin' circles again
on the wrong track playback
you can run around again
I heard you keep her blonde
just to show you’re moving on
you deserve everything you get
cause a simple quiet blonde
kinda pales next to my brunette
Running circles again
runnin' circles again
on the wrong track playback
you can run around again
Love like an echo I don’t think you let go
no, you don’t
love like an echo I don’t think you let go
no, you won’t
replace me, come chase me
you always get what you want
replace me, come chase me
I’m an original thought
Running circles again
runnin' circles again
on the wrong track playback
you can run around again
you can run around again.

(переклад)

Я чув, що ви знайшли своє рішення
і я чула, що ви швидко її знайшли
Ви кажете, що так повинно бути
але коли приходить нудьга
Я знаю, що ти мені зателефонуєш
Знову біг по колу
Знову бігати по колу
при відтворенні неправильної доріжки
можна знову бігати
Я чула, що ти залишаєш її блондинкою
просто щоб показати, що ви рухаєтеся далі
ти заслуговуєш на все, що отримуєш
викликати просту тиху блондинку
трохи блідне біля мої брюнетки
Знову біг по колу
знову бігати по колу
при відтворенні неправильної доріжки
можна знову бігати
Любов, як луна, я не думаю, що ти відпускаєш
ні, ти ні
кохання, як луна, я не думаю, що ти відпускаєш
ні, не будеш
заміни мене, прийди, гони мене
ти завжди отримуєш те, що хочеш
заміни мене, прийди, гони мене
Я оригінальна думка
Знову біг по колу
знову бігати по колу
при відтворенні неправильної доріжки
можна знову бігати
можна знову бігати.