Переклад тексту пісні Lovers - Kisses

Lovers - Kisses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers , виконавця -Kisses
Пісня з альбому: The Heart of the Nightlife
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Feelings

Виберіть якою мовою перекладати:

Lovers (оригінал)Lovers (переклад)
Hey, baby Агов мала
I wanted you to know Я хотів, щоб ви знали
As lovers go You’re the best I’ve ever known Як закохані Ти найкращий, кого я коли-небудь знав
Soft moonlight М'яке місячне світло
You shimmer and you glow Ти мерехтиш і світишся
So elegant Таке елегантне
This time around won’t get me down (?) Цього разу мене не зруйнує (?)
You said we’d go dancing at night Ви сказали, що ми підемо танцювати ввечері
I wondered if it was love at first sight Мені було цікаво, чи це було кохання з першого погляду
You told me, no, we’re not supposed to But then I felt to strange and tired Ви сказали мені: ні, ми не повинні, але потім я почувався дивним і втомленим
The thought of losing you was making me sad Думка про те, щоб втратити тебе, змушувала мене сумувати
I wondered if you’d ever follow me at all Мені цікаво, чи ви взагалі підійдете за мною
It was a moon/move Це був місяць/переїзд
That moon/move was ?? Цей місяць/хід був ??
Hey, baby Агов мала
I wanted you to know Я хотів, щоб ви знали
As lovers go You’re the best I’ve ever knownЯк закохані Ти найкращий, кого я коли-небудь знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: