Переклад тексту пісні Город - Kishe

Город (оригінал)

Я отдам тебе все сразу: сны свои и даже фразы,
Превращу часы в минуты, на себе замкну маршруты.
Оглянуться не успеешь, как себя на два поделишь,
И уже не сможешь без меня.
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Рассыпает искры небо, звуки пульса, словно бездна.
Здесь итак без слов понятно: все тебе и безвозвратно.
Подарю, отдам, — как хочешь: утро, день, остатки ночи.
И не думай ни о чем, просто дай мне шанс!
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Город мокнет… Город мокнет…
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.

(переклад)

Я віддам тобі все відразу: сни свої і навіть фрази,
Превращу часи в хвилини, на себе замкну маршрути.
Огляднуться не встигнеш, як себе на два поділиш,
І вже не сможеш без мене.
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Рассыпает искры небо, звуки пульса, словно бездна.
Тут итак без слов понятно: все тебе и безвозвратно.
Подарю, віддам, — як хочешь: утро, день, остатки ночи.
І не думаю ні про що, просто дай мені шанс!
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Город мокнет… Город мокнет…
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.
Город мокнет под рассветом
И в твоих глазах не осталось осколков льда!
Город может все секреты растворить
И наши чувства вмиг разденутся.