Переклад тексту пісні Doing Fine - Kirko Bangz

Doing Fine (оригінал)

Look at me now, then look at me later.
They tell me that they love me,
but I know that they faking.
They see im gettin on,
so they conversatin.
But I dont really care for your conversation, see.
I pay attention to my momma statements,
she tell me that she tired…
Can’t wait till i make it,
she say she wanna house that’ll cost a lot.
And she tell me that im the only real chance she got,
so im thinkin bout that When im passin out,
mixtapes for free, I ain’t cashin out, and if somebody throw my shit down.
I pick it back up, I ain’t got shit to be emabarassed about
a nigga name catchin buzz.
People sayin im hot, but the way a nigga livin
you would think i’mma flop, for the past three summers.
I ain’t really live with my mother, shit.
I been goin house to house, how you think the shit feel.
When you ain’t got a job, and you hoping that your cousin won’t kick you out?
, you take anything you can get.
It’s like the world wanna eat you, swallow you,
and shit you out and.
All you really want is somebody to talk to.
Somebody thats real, somebody to heart you, somebody to feel you,
to help you get through, the shit that you go though,
and get to know the real you, feelin like mildew,
sittin inna same position, is waitin and hoping, they’ll listen
Eventually, they askin who the realist,
niggas knowing i’ll kill it, yeah you feel it, but.
You mother fuckers scared to mention me, they say he too young,
but they loving his energy, rarely in the lab
But you loving his chemistry, niggas getting offended,
and they tryna get rid of me, while im tryna get in,
and make it infinity, literally,
never take for granite your ability, it ain’t about talent,
it’s all about your energy, everything you go through, take those emotions,
put 'em inna pot…
Onna plate, thats devotion, we all wanna blow,
everybody wanna meal, nigga, this is not dro '
you can’t blow and chill, shit, you can’t chill and blow,
nigga this is real life, and.
The more that you grow, the more that they gone hate you,
im lettin you know, and I ain’t sayin im the best, but.
Im better then most, im not a rapper thats a nigga,
i’mma nigga that raps, so
When you compare me to them,
consider the facts… (like that)

(переклад)

Подивіться на мене зараз, а потім подивіться на мене.
Вони кажуть мені, що люблять мене,
але я знаю, що вони притворюються.
Вони бачать, що я займаюся,
тому вони розмовляють.
Але мені байдуже ваша розмова.
Я звертаю увагу на заяви моєї мами,
вона каже мені, що вона втомилася...
Не можу дочекатися, поки я встигну,
вона каже, що хоче отримати будинок, який коштуватиме багато.
І вона сказала мені, що це єдиний реальний шанс, який вона отримала,
так я думаю про те, що Коли я впаду в свідомість,
мікстейпи безкоштовно, я не отримаю гроші, і якщо хтось кине моє лайно.
Я забираю знову, мені нема чого соромитися
ім’я ніггера, яке цікавить.
Люди кажуть, що я гарячий, але так, як ніггер живе
можна подумати, що я провалився за останні три літа.
Я насправді не живу зі своєю мамою, чорт.
Я ходив від дому до дома, як ти думаєш, що таке лайно.
Коли у вас немає роботи, і ви сподіваєтеся, що ваш двоюрідний брат не вижене вас?
, ви берете все, що можете отримати.
Це ніби світ хоче з'їсти тебе, проковтнути тебе,
і насрать вас і.
Все, що вам насправді потрібно, — це з кимось поговорити.
Хтось справжній, хтось, хто серце вас, хтось відчує вас,
щоб допомогти вам пройти через те лайно, яке ви збираєтеся,
і пізнати себе справжнього, відчути себе як цвіль,
сидить у тій самій позиції, чекає й сподівається, що вони вислухають
Зрештою, вони запитують, хто реаліст,
Нігери знають, що я вб’ю його, так, ти це відчуваєш, але.
Ви, матері, боїтеся згадати мене, кажуть, що він занадто молодий,
але вони люблять його енергію, рідко в лабораторії
Але ти любиш його хімію, нігери ображаються,
і вони намагаються позбутися мене, поки я намагаюся увійти,
і зробити це нескінченним, буквально,
ніколи не сприймайте свої здібності за граніт, це не в таланті,
це все про вашу енергію, все, що ви переживаєте, прийміть ці емоції,
поклади їх в горщик...
На тарілці, це відданість, ми всі хочемо дути,
всі хочуть їсти, ніггер, це не дро '
ти не можеш дути й охолоджуватися, лайно, ти не можеш охолоджуватися й дути,
ніггер, це реальне життя, і.
Чим більше ти ростеш, тим більше вони тебе ненавидять,
я повідомлю вам, і не скажу, що я кращий, але.
Я кращий за більшість, я не репер, а ніггер,
Я ніггер, який репає
Коли ти порівнюєш мене з ними,
враховуйте факти... (так)