Переклад тексту пісні Waiting in the Park Dub - King Tubby

Waiting in the Park Dub (оригінал)

You promised me something last night
You said that you would come, alright
You kept me waiting in the park all night, yeah
(You kept me waiting in the park all night)
You stood me up
(You kept me waiting in the park all night)
That ain’t right, baby
(You kept me waiting in the park all night)
Naw, naw, naw, naw no
That ain’t right!
No, that ain’t right
Next time aroud it won’t be that way
No other night or no other day
I’ll never trust you just as long as I live, I bet ya baby
(You kept me waiting in the park all night)
You stood me up
(You kept me waiting in the park all night)
That ain’t right, baby
(You kept me waiting in the park all night)
Naw, naw, naw, naw no
That ain’t right!

Waiting in the Park Dub (переклад)

Ти пообіцяв мені щось минулої ночі
Ти сказав, що прийдеш, добре
Ти змусив мене чекати у парку всю ніч, так
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Ви підняли мене
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Це неправильно, дитинко
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Нау, ну, ні, ні
Це неправильно!
Ні, це неправильно
Наступного разу так не буде
Ні іншої ночі, ні іншого дня
Я ніколи не довіряю тобі, доки я живу, б’юся об заклад, дитино
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Ви підняли мене
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Це неправильно, дитинко
(Ти змусив мене чекати в парку всю ніч)
Нау, ну, ні, ні
Це неправильно!