Переклад тексту пісні We Could Go - King Sis, Tilden Parc

We Could Go (оригінал)

Told you you so extra, but I know I’m the same
Love me in spite of my trauma, give me what I need instead of the drama
Cause when it pop off it’s like «oh my»
All good, all day, but the night time
We be going so hard on the flipside
So tell me what we on today babe, I could keep that same energy
When you go low I go low to
But you’d rather stay high I know you
Can we stay high babe?
(high babe)
I’d rather be on that wave
Tryna control our emotions
If we on the right side of passion
We could share love in the ocan
But if you wanna go insane, either way baby w could go all night
We could do it all night, we could go all night
Do we heal, do we bleed?
Imma follow your lead
But we could go all night
Now all of my calls go to voicemail
I block you so I don’t raise hell
Shoulda talked through it in detail
Our separate ways ain’t gone end well (no)
But when we get back it’s like «oh my»
All bad, all day, but the night time
Get that good good 'till we act right
So tell me what we on today babe, I could keep that same energy
When you go low I go low to
But you’d rather stay high I know you
Can we stay high babe?
(high babe)
I’d rather be on that wave
Tryna control our emotions
If we on the right side of passion
We could share love in the ocean
But if you wanna go insane, either way baby we could go all night
We could do it all night, we could go all night
Do we heal, do we bleed?
Imma follow your lead (*look*)
But we could go all night (*okay*)
I been counting cool collected, but you pushing on my nerves
And knowing your intention, I’m under pressure
Okay, yeah, I’m admitting that a couple things I said got acidic in the tone
and the presence, I get careless
Long as you know I come with imperfections
When you look at me you see the soul through my flesh, you something special
Know you lookin' bomb the way you dressin'
Gon flex it, hold it still and let my mind digest, you got the leverage
You got the upper handle on the situation
You worthy of a million more of the storms that we weathered
We fight, retreat and then fuck, but you tryna kill the cycle
Well nobody stressing that body like me I know the way you like it
I treat you like a queen 'round the castle, you a treasure
Feel like you setting fire to my desire for the pleasure
You a gem, got me blemished, make amends, know you care, and I’m out here
Tryna control our emotions (*ay, heh*)
If we on the right side of passion
We could share love in the ocean
But if you wanna go insane, either way baby we could go all night
We could do it all night, we could go all night (we could, all night)
Do we heal, do we bleed?
Imma follow your lead
But we could go all night

We Could Go (переклад)

Сказав тобі, що так надзвичайно, але я знаю, що я такий самий
Люби мене, незважаючи на мою травму, дай мені те, що мені потрібно, замість драми
Тому що, коли він вискочить, це як «о мій»
Все добре, весь день, але вночі
Ми так важко на зворотній стороні
Тож скажи мені, що ми й сьогодні, дитинко, я міг би зберегти ту саму енергію
Коли ти опускаєшся на низький рівень, я опускаюся до мінімуму
Але ти краще тримайся високо, я знаю тебе
Чи можемо ми залишатися високою, малята?
(висока дитина)
Я б краще був на цій хвилі
Намагайтеся контролювати свої емоції
Якщо ми на правій стороні пристрасті
Ми могли б поділитися любов’ю в окані
Але якщо ви хочете зійти з розуму, то в будь-якому випадку дитина могла б сидіти цілу ніч
Ми могли б робити це всю ніч, ми могли б ходити всю ніч
Ми зцілюємось, си крововипускаємо?
Imma слідувати за вами
Але ми можемо йти всю ніч
Тепер усі мої дзвінки спрямовуються на голосову пошту
Я блокую вас, щоб не підняти пекло
Треба було детально розповісти про це
Наші різні шляхи не закінчилися добре (ні)
Але коли ми повернемося, це як «о мій»
Все погано, весь день, але вночі
Отримайте це добре, поки ми діємо правильно
Тож скажи мені, що ми й сьогодні, дитинко, я міг би зберегти ту саму енергію
Коли ти опускаєшся на низький рівень, я опускаюся до мінімуму
Але ти краще тримайся високо, я знаю тебе
Чи можемо ми залишатися високою, малята?
(висока дитина)
Я б краще був на цій хвилі
Намагайтеся контролювати свої емоції
Якщо ми на правій стороні пристрасті
Ми могли б поділитися любов’ю в океані
Але якщо ти хочеш зійти з розуму, то в будь-якому випадку, дитинко, ми можемо просидіти всю ніч
Ми могли б робити це всю ніч, ми могли б ходити всю ніч
Ми зцілюємось, си крововипускаємо?
Я слідую тобі (*дивись*)
Але ми можемо ходити всю ніч (*добре*)
Я враховував, що я зібраний, але ви напружуєте мої нерви
І знаючи твій намір, я під тиском
Добре, так, я визнаю, що кілька речей, які я сказав, набули кислих тонів
і присутність я стаю необережним
Поки ви знаєте, що я маю недоліки
Коли ти дивишся на мене, ти бачиш душу крізь мою плоть, ти щось особливе
Знай, що ти виглядаєш бомбою так, як одягаєшся
Згиньте це, затримайте не і дозвольте мій розумі перетравити, у вас є важелі впливу
Ви впоралися з ситуацією
Ви гідні на мільйон більше тих штормів, які ми витримали
Ми б’ємось, відступаємо, а потім трахаємося, але ви намагаєтеся вбити цикл
Ну, ніхто не наголошує на цьому тілі, як я я знаю, як тобі це подобається
Я ставлюся до тебе як до королеви навколо замку, ти – скарб
Відчуй, ніби ти запалюєш моє бажання отримати задоволення
Ти – дорогоцінний камінь, зробила мене вадою, заглади свою вину, знай, що тобі не байдуже, і я тут
Намагайся контролювати наші емоції (*а, хе*)
Якщо ми на правій стороні пристрасті
Ми могли б поділитися любов’ю в океані
Але якщо ти хочеш зійти з розуму, то в будь-якому випадку, дитинко, ми можемо просидіти всю ніч
Ми могли б робити це всю ніч, ми могли б ходити всю ніч (ми могли б, всю ніч)
Ми зцілюємось, си крововипускаємо?
Imma слідувати за вами
Але ми можемо йти всю ніч