| Tomorrow Turns to Blood (оригінал) | Tomorrow Turns to Blood (переклад) |
|---|---|
| Like a rat — squirming through the sewers | Як щур — звивається в каналізації |
| Sliding through the cracks | Крізь щілини |
| Rat on a crack — well off track | Щур на тріщині — зовсім не в курсі |
| Always in attack | Завжди в атаці |
| Can’t hide the teeth, can’t hide the eyes | Не можна приховати зуби, не можна приховати очі |
| Can’t hide the tail or wear a disguise | Не можна приховати хвіст чи одягнути маску |
| Like a brat — your spoilt rotten | Як нахабник — твій зіпсований гнилий |
| Out conniving on the smack | Погоджуйтеся на присмак |
| Dirty deeds are not forgotten | Брудні справи не забуваються |
| Smoke screens are in effect | Діють димові завіси |
| The recurring pattern | Повторювана закономірність |
| Like deja vous | Як deja vous |
| This living breathing nightmare | Цей кошмар живого дихання |
| It’s haunting you | Це вас переслідує |
| Can’t hide the smell — of your distinguished ass | Не можу приховати запах — твоєї славетної дупи |
| 'Cos you’re a rat and everybody knows it | Тому що ти щур, і всі це знають |
| Rat! | Щур! |
| — Fucking! | — До біса! |
| Rat! | Щур! |
| — Shit heel! | — Говно каблук! |
| Rat! | Щур! |
| — Rat! | — Щур! |
| — Behind your back | — За спиною |
