| Yeah! | Так! |
| I go by the name of King Lil G!
| Мене на ім’я King Lil G!
|
| And I dedicate this to all my young homies strugglin' in the motherfuckin'
| І я присвячую це всім моїм молодим друзям, які борються в матір
|
| ghetto
| гетто
|
| Imma need you to take a smoke as I take you back to this 90 shit
| Мені потрібно, щоб ви покурили, як я поверну вас до ціх 90-ти
|
| Hook (2x):
| Гачок (2x):
|
| Yeah! | Так! |
| Oooouuuuh child, things are gonna get easier
| Ооооооо, дитино, усе стане легше
|
| Oooouuuuh child, things are gonna get brighter, yeah
| Ооооооо, дитино, все стане яскравішим, так
|
| Part 1:
| Частина 1:
|
| I remember when my little homie got recruited
| Пам’ятаю, коли мого маленького друга завербували
|
| I know you got a lot of heart, but now you got to proove it
| Я знаю, що у вас багато серця, але тепер вам потрібно це довести
|
| Just a young student, got your mind polluted
| Просто молодий студент, забруднив ваш розум
|
| Codein, any pills and some gangster music
| Кодеїн, будь-які таблетки і трохи гангстерської музики
|
| Little homie, you don’t know no better
| Маленький, ти не знаєш кращого
|
| Fuck arround and do some time and lose your soul forever
| Трахайся, попрацюй трохи і назавжди втратиш свою душу
|
| I’ve seen it happened, one of my homies went to prison
| Я бачив, як це сталося, один із моїх друзів потрапив у в’язницю
|
| I would give him a shout out, but first I need permission
| Я б викрикнув його, але спочатку мені потрібен дозвіл
|
| Did I mention, I’ve been fenced, had to face the consequences?
| Чи я згадував, що мене обгородили, я мусив зіткнутися з наслідками?
|
| I’ve seen him shittin' tears from that life sentence
| Я бачив, як він сльозив від того довічного ув’язнення
|
| I’ve seen him shittin' tears when his whife is mentioned
| Я бачив, як він плакав, коли згадують про його дружину
|
| It hurts my motherfuckin' heart. | Це боляче моє серце. |
| The pain is never ended
| Біль ніколи не закінчується
|
| I can pain a perfect picture, picture me in different images
| Я можу створити ідеальну картину, уявити себе у різних образах
|
| My words of whisdoms like the art of war in prison
| Мої мудрі слова схожі на мистецтво війни у в’язниці
|
| Homies don’t give a fuck about you
| Друзі на тебе наплювати
|
| They’re 'bout to go smoke and fuck hoes without you
| Вони збираються курити та трахатися з мотиками без тебе
|
| Hook (2x):
| Гачок (2x):
|
| Yeah! | Так! |
| Oooouuuuh child, things are gonna get easier
| Ооооооо, дитино, усе стане легше
|
| Oooouuuuh child, things are gonna get brighter, yeah
| Ооооооо, дитино, все стане яскравішим, так
|
| Part 2:
| Частина 2:
|
| And welly father, forgive me! | І батьку, вибач мені! |
| I almost sitting my spirit
| Я майже сиджу на духу
|
| Was feelin' lonely in alley full of drug dealers
| Почувався самотнім у завулку, повному наркодилерів
|
| I’m trynna hide my deepest secrets
| Я намагаюся приховати свої найглибші таємниці
|
| Believe my mother’s tears, man I trynna keep (???)
| Повір маминим сльозам, чоловік, якого я намагаюся втримати (???)
|
| People judge me, but I trynna change the earth
| Люди засуджують мене, але я намагаюся змінити землю
|
| I trynna tell that younger woman, what she’s worth
| Я намагаюся розповісти цій молодшій жінці, чого вона варта
|
| I trynna tell her: «Baby girl, take this knowledge from me.»
| Я намагаюся їй сказати: «Дівчинко, візьми у мене ці знання».
|
| She got corrupted by ambition, her mission is money
| Вона розбещена амбіціями, її місія — гроші
|
| But the truth, she don’t never listen
| Але правда, вона ніколи не слухає
|
| «Your dignity is everything, baby, you were born an prinsece
| «Твоя гідність — це все, дитинко, ти народився принцесою
|
| Just remember, there’s a reason for this cruicifixion.»
| Просто пам’ятайте, що для цього розп’яття є причина».
|
| She looked the other way, that’s why I’m kind of discing
| Вона подивилася в інший бік, тому я ніби шукаю
|
| «Even though your beauty’s gonna fade away
| «Хоч твоя краса зникне
|
| I wish you had some pride in your eyes like the fifth of may.»
| Я бажав би, щоб у вас була гордість у ваших очах, як п’яте травня».
|
| …-break-…
| …-перерву-…
|
| «Yeah, I wish you had some prid in your eyes like the fifth of may!»
| «Так, я б бажав, щоб у твоїх очах була гордість, як п’яте травня!»
|
| Hook (2x):
| Гачок (2x):
|
| Yeah! | Так! |
| Oooouuuuh child, things are gonna get easier
| Ооооооо, дитино, усе стане легше
|
| Oooouuuuh child, things are gonna get brighter, yeah
| Ооооооо, дитино, все стане яскравішим, так
|
| It’s gonna get brighter (6x)
| Він стане яскравішим (6 разів)
|
| Ooooh, yeah | Оооо, так |