Переклад тексту пісні Kobe Bryant Legacy - King Lil G

Kobe Bryant Legacy (оригінал)

I was just a kid when I seen Kobe play
Back in 96 I was blown away
Crowded with a jersey, it was number 8
It’s heavy on my heart but I don’t show the pain
I remember you were sitting on that bench, next to Phil Jackson you the coldest
ever since
If I had to pick Jordan or Kobe, you know what it is, we reppin' LA homie
Born in Philly but you one of us
The whole city knew who the Black Mamba was
The Year 2000 we got the first parade
We was happy, we forgot about the murder rate
Everybody in the streets with a Laker flag
We cherished every moment that you played with Shaq
2001 NBA FInals, you did it once again, defeated the rivals
Mobbin with my 24 jersey, mobbin with my number 8 jersey, yeah
Mobbin with my 24 jersey, mobbin with my number 8 jersey, yeah
Light it up, uh, yeah, Light it up for Kobe Bryant, yeah
Light it up, yeah, Light it up for Kobe Bryant, yeah
Back when I couldn’t afford Laker seats
2002 it was a three peat
Kobe gave us all the love the streets need
Always made it happen with them big 3s
When Shaq left, we never doubted you
We was by your side, still throwin up the W
It didn’t matter if we took a loss
You made it happen once you linked up with Pau Gasol
61 points, can’t nobody see you
Purple and the Gold, yeah, smashin' every season
All we ever wanted was an autograph
So legendary, he could do it on a
Kobe, you’ll forever be a role model
Tonight we drinkin' up the whole bottle
I hope we get to see you again
It’ll never be the same without you in the gym
Mobbin with my 24 jersey, mobbin with my number 8 jersey, yeah
Mobbin with my 24 jersey, mobbin with my number 8 jersey, yeah
Light it up, uh, yeah, Light it up for Kobe Bryant, yeah
Light it up, yeah, Light it up for Kobe Bryant, yeah

Kobe Bryant Legacy (переклад)

Я був ще дитиною, коли бачив, як Кобі грає
У 96-му я був вражений
Переповнений футболкою, це був номер 8
Мені важко на серці, але я не показую болю
Пам’ятаю, ти сидів на лавці, поруч із Філом Джексоном, ти найхолодніший
Відтоді
Якби мені довелося вибрати Джордан або Кобі, ви знаєте, що це таке, ми повторюємо LA Homie
Народився у Філлі, але ти один із нас
Усе місто знало, хто така Чорна Мамба
У 2000 році ми отримали перший парад
Ми були щасливі, ми забули про рівень вбивств
Усі на вулицях із прапором Лейкерс
Ми цінуємо кожну мить, яку ви грали з Шаком
Фінал НБА 2001 року, ви знову зробили це, перемігши суперників
Мобін із моєю футболкою 24, мобін із моєю футболкою номер 8, так
Мобін із моєю футболкою 24, мобін із моєю футболкою номер 8, так
Запали, так, запали для Кобі Браянта, так
Запали, так, запали для Кобі Браянта, так
Коли я не міг дозволити собі місця в Лейкері
2002 це був три торф
Кобі дав нам усю любов, яку потребують вулиці
Завжди робили це з ними великими трійками
Коли Шак пішов, ми ніколи не сумнівалися у вас
Ми були з тобою, все ще кидали W
Не мало значення, чи ми програли
Ви зробили це після того, як зв’язалися з По Газолем
61 бал, вас ніхто не бачить
Фіолетовий і Золотий, так, розбиваються кожного сезону
Все, що ми коли-небудь хотіли, це автограф
Настільки легендарний, він зміг це на а
Кобі, ти назавжди залишишся взірцем для наслідування
Сьогодні ввечері ми випиємо усю пляшку
Сподіваюся, ми знову побачимося з вами
Без вас у спортзалі ніколи не буде так само
Мобін із моєю футболкою 24, мобін із моєю футболкою номер 8, так
Мобін із моєю футболкою 24, мобін із моєю футболкою номер 8, так
Запали, так, запали для Кобі Браянта, так
Запали, так, запали для Кобі Браянта, так