Переклад тексту пісні Air Vent #2 - Kidaf, Shuko

Air Vent #2 (оригінал)

Got a train of thought runnin on my self esteem
While I dream wishing for thousands upon my self it seems
The thought of money got us out here wailing
Cause if that dough ain’t on your mind
Then must be in your wallet
I feel like the chase for riches is a struggle for me to be in
Now shout out to my mother watching juggle at me and Ian
The budget with lean and lean in the fall
But we ride, so we was never worried bout it all, so we ride
Uh, The rapper life I wanna start living
Couple of models start strickin so they start strippin
Of course living good, a part of me is stressful
I know I’m not alone and it’s hard to be succesful
When it’s hard to read the pencil on my paper when I write it down
And I be big enough my city when I’m writing out
Deep thought as I question and affirm things
Smoking as I’m thinking bout the stressin that world brings
Ah, so nigga just chill, they sick as we sick, we ill
Too hot, they figure we fail
One time, my nigga, inhale
Go nigga, go girl, proceed, it’s your world
Have my hustle, write it down and then ree up
I write my name in the clouds, then ride around with the nina like
They said to try weed, I had doubt, I wouldn’t listen
But then I took a hit and found out what I was missin'
I was trippin, crazy how we smoke out with A’s
Tryina do without a daddy, but who don’t nowadays (nigga)
No matter where I go, the drama always tellin homie
Fail a couple classes so now mama think she faillin on me
I’m not knocking, leave the reast into the rest of y’all
And I’m not knockin like the cops who come arresting y’all
I’ve been iller but imagine… when a flow of chinchilla there’s a knocked out
cold
I’ve been rocking out shows, to get counter profit and make more
But that’s just common knowledge like come and knockin on Drake’s door
Grinding hard, we living, you know the planet
The sun is right for the future, my vision is panoramic
And yo, eyes open, always up it ain’t safe
Listen close to my lyrics nigga fuck what they say
Ah, so nigga just chill, they sick as we sick, we ill
Too hot, they figure we fail
One time, my nigga, inhale
Go nigga, go girl, proceed, it’s your world
Have my hustle, write it down and then ree up
I write my name in the clouds, then ride around with the nina like
Ah, so nigga just chill, they sick as we sick, we ill
To hot, they figure we fail
One time, my nigga, inhale

(переклад)

Я задумався про свою самооцінку
Здається, хоча я бажаю тисячі на собі
Думка про гроші змусила нас заплакати
Тому що, якщо це тісто не на думці
Потім має бути у вашому гаманці
Я відчуваю, що погоня за багатством — це боротьба для мене в
А тепер крикніть моїй матері, яка дивиться, як жонглює зі мною та Ієном
Бюджет із м’яким і скупим восени
Але ми їдемо, так ми ніколи не хвилювалися про все, тому ми їдемо
Життя репера, яким я хочу почати жити
Кілька моделей починають стрибати, тому починають роздягатися
Звичайно, жити добре, частина мене – це стрес
Я знаю, що я не самотній, і важко бути успішним
Коли важко читати олівець на мому папері, коли я записую його
І я буду достатньо великим мого міста, коли пишу
Глибокі роздуми, коли я запитую й стверджую речі
Курю, коли думаю про стрес, який приносить світ
Ах, так ніггер просто охолоджується, вони хворіють, як ми хворіємо, ми хворіємо
Занадто гаряче, вони вважають, що ми зазнаємо невдачі
Один раз, мій негр, вдихни
Іди ніггер, іди дівчинко, продовжуй, це твій світ
Поспішайте, запишіть, а потім перегляньте
Я пишу своє ім’я в хмарах, а потім катаюся з лайком Nina
Вони сказали спробувати траву, я мав сумніви, я не буду слухати
Але потім я вдарився і дізнався, чого я пропустив
Я був з розуму, як ми викурюємо з очками
Спробуй обійтися без тата, але хто зараз не робить (ніггер)
Куди б я не ходив, драма завжди розповідає про другу
Провалила пару уроків, тож тепер мама думає, що вона підвела мене
Я не стукаю, залиште решту вам
І я не стукаю, як копи, які вас усіх арештують
Мені було погано, але уявіть собі... коли потік шиншили — вибивається
холодний
Я влаштовував шоу, щоб отримувати зустрічний прибуток і заробляти більше
Але це загальновідомо, наприклад, приходь і стукай у двері Дрейка
Жорстоко шліфуємо, ми живемо, ви знаєте планету
Сонце прямо для майбутнього, моє бачення панорамне
І ти, відкривай очі, завжди вгору — це не безпечно
Слухай ближче до мої лірики, ніґґґа, що вони говорять
Ах, так ніггер просто охолоджується, вони хворіють, як ми хворіємо, ми хворіємо
Занадто гаряче, вони вважають, що ми зазнаємо невдачі
Один раз, мій негр, вдихни
Іди ніггер, іди дівчинко, продовжуй, це твій світ
Поспішайте, запишіть, а потім перегляньте
Я пишу своє ім’я в хмарах, а потім катаюся з лайком Nina
Ах, так ніггер просто охолоджується, вони хворіють, як ми хворіємо, ми хворіємо
Вони вважають, що ми зазнаємо невдачі
Один раз, мій негр, вдихни