| Por um dia (оригінал) | Por um dia (переклад) |
|---|---|
| Por um dia | На один день |
| Eu seria | я буду |
| Teu automóvel, tua montaria | Ваша машина, ваше кріплення |
| Prá qualquer canto eu te levaria | Куди б я тебе не повела |
| Por um dia | На один день |
| Eu seria | я буду |
| O teu soldado tua pontaria | Ваш солдат, ваша мета |
| Teus inimigos todos mataria | Ваші вороги всі б убили |
| Prá molhar tua boca | Щоб намочити рот |
| Eu seria bebida | я б випив |
| Prá tomar tua forma | прийняти вашу форму |
| Líquida por um dia | Чисто на один день |
| Refrão: | Приспів: |
| Eu poderia ser | Я міг би бути |
| Até jesus cristo | до Ісуса Христа |
| E carregar a tua cruz | І неси свій хрест |
| Teu cão de guarda | Ваша сторожова собака |
| Teu fiel anjo da guarda | Ваш вірний ангел-охоронець |
| De dia uma sombra | З дня тінь |
| De noite uma luz | Вночі світло |
| Por um dia | На один день |
| Por um dia | На один день |
| Por um dia | На один день |
| Eu seria | я буду |
| A virgem mãe de deus maria | Діва Мати Бога Марії |
| E à tua sedução resistiria | І твоє спокушання встояло б |
| Por um dia | На один день |
| Eu seria | я буду |
| Obediente, paciente e fria | Слухняний, терплячий і холодний |
| E a teus pés eu ajoelharia | А біля твоїх ніг я б став на коліна |
| Prá curar tuas dores | Щоб вилікувати свої болі |
| Eu seria heroína | Я була б героїнею |
| Prá lamber tua alma | Щоб лизати твою душу |
| Lágrima por um dia | Рвати на добу |
| Refrão | Приспів |
