Переклад тексту пісні Fantasias - Kid Abelha

Fantasias - Kid Abelha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasias, виконавця - Kid Abelha. Пісня з альбому Tudo é Permitido, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.10.2002
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil, Warner Music Brazil Ltda
Мова пісні: Португальська

Fantasias

(оригінал)
Já nos imaginamos de tantas maneiras
Em tantos lugares
Com tantas pessoas
E no entanto estamos só nós dois
Inventando histórias, pra nos divertir
Será que isso é o bastante
Ou é apenas o primeiro passo
Será que isso é o bastante
Ou é apenas o primeiro passo
Fantasia, fantasia
Agora eu to sozinha no banheiro
Fechando tampas de remédio
Imaginando situaçãoes
Imaginando, imaginando
Será que isso é o bastante
Ou é apenas o primeiro passo
Será que isso é o bastante
Ou é apenas o primeiro passo
Fantasias, fantasias
Já estivemos juntos em tantos lugares
Difíceis de se imaginar
E no entanto eu só queria
Nós dois, uma cama e nada mais
Nós dois, uma cama e nada mais
Fantasias, fantasias
(переклад)
Ми уявляли себе багатьма способами
У багатьох місцях
з такою кількістю людей
Проте, це лише ми вдвох
Вигадування історій для розваги
Чи цього достатньо
Або це лише перший крок
Чи цього достатньо
Або це лише перший крок
фантазія, фантазія
Тепер я сама у ванній
Закриття лікарських ковпачків
Уявляючи ситуації
уявляючи, уявляючи
Чи цього достатньо
Або це лише перший крок
Чи цього достатньо
Або це лише перший крок
фантазії, фантазії
Ми були разом у багатьох місцях
Важко уявити
Проте я просто хотів
Нас удвох, ліжко і більше нічого
Нас удвох, ліжко і більше нічого
фантазії, фантазії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Os outros 1996
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] 1994
Seu espião (Acústico) 1994
Como eu quero 2001
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] 1997
Eu tive um sonho 2001
Teletema 1994
Gosto de ser cruel 2005
No meio da rua 2000
Nada por mim 2005
Solidão que nada 2000
Canário do reino (Acústico) 1994
Cristina 1994
O portão ft. Kid Abelha 2007
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) 2015
En tu lugar 1997
Dios (Aparece en el televisor) 1997
O beijo 1997
Grand'hotel 1994
No seu lugar 2001

Тексти пісень виконавця: Kid Abelha