Переклад тексту пісні Depois das seis - Kid Abelha

Depois das seis - Kid Abelha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depois das seis, виконавця - Kid Abelha. Пісня з альбому Autolove, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.1994
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil, Warner Music Brazil Ltda
Мова пісні: Португальська

Depois das seis

(оригінал)
Desorientada, esperei a lua aparecer
Mergulhei nas suas sombras
Tentando entender
Você foi embora e eu quis saber por quê
Ela, teimosa e cinza
Quis se esconder
Talvez seja só a 1ª vez
Talvez seja só a 2ª feira
Talvez um acesso de insensatez
Talvez porque já passou das seis
De tão esgotada, decidi subir
Voltar à tona
E desisti de perguntar
Tanta pergunta tola
A solidão do amor é uma solidão tão boa
Quem ama, ama o amor e não outra pessoa
Talvez seja só a 1ª vez
Talvez seja só a 2ª feira
Talvez um acesso de insensatez
Talvez porque já passou das seis
Talvez seja só a 1ª vez
Talvez seja só a 2ª feira
Talvez um acesso de insensatez
Talvez porque já passou das seis…
(переклад)
Дезорієнтований, я чекав, поки з’явиться місяць
Я пірнув у твої тіні
Намагаючись зрозуміти
Ти пішов, і я хотів знати, чому
Вона, вперта і сіра
Я хотів сховатися
Можливо, це лише 1-й раз
Можливо, це просто понеділок
Можливо, напад дурості
Можливо, тому, що вже поза шостою
Я був так виснажений, що вирішив піднятися.
назад на поверхню
І я перестав запитувати
стільки дурних запитань
Самотність кохання — це така хороша самотність
Хто любить, той любить любов, а не когось іншого
Можливо, це лише 1-й раз
Можливо, це просто понеділок
Можливо, напад дурості
Можливо, тому, що вже поза шостою
Можливо, це лише 1-й раз
Можливо, це просто понеділок
Можливо, напад дурості
Може тому, що вже поза шостою...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Os outros 1996
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] 1994
Seu espião (Acústico) 1994
Como eu quero 2001
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] 1997
Eu tive um sonho 2001
Teletema 1994
Gosto de ser cruel 2005
No meio da rua 2000
Nada por mim 2005
Solidão que nada 2000
Canário do reino (Acústico) 1994
Cristina 1994
O portão ft. Kid Abelha 2007
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) 2015
En tu lugar 1997
Dios (Aparece en el televisor) 1997
O beijo 1997
Grand'hotel 1994
No seu lugar 2001

Тексти пісень виконавця: Kid Abelha