Переклад тексту пісні Cantar em inglês - Kid Abelha

Cantar em inglês (оригінал)

Disseram que está no Norte
Toda a fortuna e sorte
Que o mundo tem a oferecer
Para acabar de uma vez
Com toda minha pobreza
Vou cantar em língua inglesa
Vou cantar em inglês
Conhecer dinheiro de verdade
Para ver se traz felicidade
Para acabar de uma vez
Com essa vida de renúncia
Vou melhorar a pronúncia
E vou cantar em inglês
You, I love you, I love
Cansei de ser famosa no Oiapoque
Quero ser alguém em Nova Iorque
Andar de 'limo' com chofer
Cantar no Madison Square
Ser 'assim' com Woody Allen
Para que todos falem
'Que beleza de mulher'
Está no hemisfério norte…
Mas se eu não agradar
E só conseguir cantar
Num bar da Rua 46
Não vai ser de todo mal
Voltar ao Brasil dizendo
Que foi um estouro tremendo
Minha 'tournée mundial'!

(переклад)

Сказали, що на Півночі
Всім удачі і удачі
Що може запропонувати світ
Щоб закінчити один раз
При всій моїй бідності
Я буду співати англійською мовою
Я буду співати англійською
Знання реальних грошей
Щоб побачити, чи приносить це щастя
Щоб закінчити один раз
З цим життям зречення
Я покращу свою вимову
І я співатиму англійською
Тебе, я люблю тебе, я люблю
Я втомився від слави в Ояпоке
Я хочу бути кимось у Нью-Йорку
Їдьте на «лімузині» з шофером
Співайте на Медісон-сквер
Бути «таким» з Вуді Алленом
щоб усі говорили
«Яка краса жінки»
Це в північній півкулі…
Але якщо мені це не подобається
і вміти тільки співати
У барі на 46-й вулиці
Не буде все погано
Поверніться до прислів’я «Бразилія».
Що був приголомшливий вибух
Моє "світове турне"!