| Disseram que está no Norte
| Сказали, що на Півночі
|
| Toda a fortuna e sorte
| Всім удачі і удачі
|
| Que o mundo tem a oferecer
| Що може запропонувати світ
|
| Para acabar de uma vez
| Щоб закінчити один раз
|
| Com toda minha pobreza
| При всій моїй бідності
|
| Vou cantar em língua inglesa
| Я буду співати англійською мовою
|
| Vou cantar em inglês
| Я буду співати англійською
|
| Conhecer dinheiro de verdade
| Знання реальних грошей
|
| Para ver se traz felicidade
| Щоб побачити, чи приносить це щастя
|
| Para acabar de uma vez
| Щоб закінчити один раз
|
| Com essa vida de renúncia
| З цим життям зречення
|
| Vou melhorar a pronúncia
| Я покращу свою вимову
|
| E vou cantar em inglês
| І я співатиму англійською
|
| You, I love you, I love
| Тебе, я люблю тебе, я люблю
|
| Cansei de ser famosa no Oiapoque
| Я втомився від слави в Ояпоке
|
| Quero ser alguém em Nova Iorque
| Я хочу бути кимось у Нью-Йорку
|
| Andar de 'limo' com chofer
| Їдьте на «лімузині» з шофером
|
| Cantar no Madison Square
| Співайте на Медісон-сквер
|
| Ser 'assim' com Woody Allen
| Бути «таким» з Вуді Алленом
|
| Para que todos falem
| щоб усі говорили
|
| 'Que beleza de mulher'
| «Яка краса жінки»
|
| Está no hemisfério norte…
| Це в північній півкулі…
|
| Mas se eu não agradar
| Але якщо мені це не подобається
|
| E só conseguir cantar
| і вміти тільки співати
|
| Num bar da Rua 46
| У барі на 46-й вулиці
|
| Não vai ser de todo mal
| Не буде все погано
|
| Voltar ao Brasil dizendo
| Поверніться до прислів’я «Бразилія».
|
| Que foi um estouro tremendo
| Що був приголомшливий вибух
|
| Minha 'tournée mundial'! | Моє "світове турне"! |