Переклад тексту пісні Phantoms - KHUSHI

Phantoms - KHUSHI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phantoms , виконавця -KHUSHI
Пісня з альбому: Phantoms EP
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Laissez Faire Club

Виберіть якою мовою перекладати:

Phantoms (оригінал)Phantoms (переклад)
Comforts all Заспокоює всіх
You go on and Ви продовжуєте і
I can’t take my eyes off you Я не можу відвести від тебе очей
So, you see, you stay, the storm Отже, бачиш, ти залишайся, буря
And pretend not to see І робити вигляд, що не бачите
It slip away Це вислизає
If we were never quiet out of sight Якби ми ніколи не мовчали з поля зору
Thinking I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK Думаючи, що НІКОЛИ НЕ ДІЗНАЮ, НІКОЛИ НЕ ПИТАЮ
NEVER FIND, NEVER SHOUT НІКОЛИ НЕ ЗНАХОДІТЬ, НІКОЛИ НЕ КРИЧИ
But it is this missing Але це відсутнє
And we’ll probably never see, never wake up to these І ми, мабуть, ніколи не побачимо, ніколи не прокинемося від це
Fantasies, we’re lost but one day Фантазії, ми втратили лише один день
I’ll say it was all I could dream Скажу, що це все, про що я міг мріяти
Never seem it could leave the ground Ніколи не здавалося, що воно може покинути землю
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWN Ми летимо вгору, ПРОСТО НЕ ГЛЯДЬ ВНИЗ
Phantoms in the night Фантоми вночі
I can’t drown them, no, I can’t drown them Я не можу втопити їх, ні, я не можу їх втопити
I whisper, ringing I can take Я шепочу, дзвінок можу прийняти
It’s all pretend, I’ll pretend Це все прикидатися, я буду прикидатися
Just like other lies without us Як і інша брехня без нас
I’m closed я закритий
I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK Я НІКОЛИ НЕ ДОВІДАЮ, НІКОЛИ НЕ ПИТАЮ
NEVER FIND, NEVER SHOUT НІКОЛИ НЕ ЗНАХОДІТЬ, НІКОЛИ НЕ КРИЧИ
But it is this missing Але це відсутнє
And we’ll probably never see, never wake up to these І ми, мабуть, ніколи не побачимо, ніколи не прокинемося від це
Fantasies, we’re lost but one day Фантазії, ми втратили лише один день
I’ll say it was all I could dream Скажу, що це все, про що я міг мріяти
Never seem it could leave the ground Ніколи не здавалося, що воно може покинути землю
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWN Ми летимо вгору, ПРОСТО НЕ ГЛЯДЬ ВНИЗ
Don’t look down Не дивіться вниз
Fantasies we lost Фантазії, які ми втратили
Fantasies we lost Фантазії, які ми втратили
It seems we leave the ground Здається, ми покидаємо землю
Flying up Злітає вгору
Just don’t look down Просто не дивіться вниз
I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK Я НІКОЛИ НЕ ДОВІДАЮ, НІКОЛИ НЕ ПИТАЮ
NEVER FIND, NEVER SHOUT НІКОЛИ НЕ ЗНАХОДІТЬ, НІКОЛИ НЕ КРИЧИ
But it is this missing Але це відсутнє
And we’ll probably never see, never wake up to these І ми, мабуть, ніколи не побачимо, ніколи не прокинемося від це
Fantasies, we’re lost but one day Фантазії, ми втратили лише один день
I’ll say it was all I could dream Скажу, що це все, про що я міг мріяти
Never seem it could leave the ground Ніколи не здавалося, що воно може покинути землю
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWNМи летимо вгору, ПРОСТО НЕ ГЛЯДЬ ВНИЗ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: