Переклад тексту пісні Like Coming Home - Khoma

Like Coming Home (оригінал)

Just like rain hits the ground,
scatters to bring life.
Or great waves come crashing down,
turn this life around.
The minute your hand
reached out for mine,
bursting out of time.
Brought life through love,
I came home.
When all seems lost, hang on.
We’ll make it out of here as one.
This life through love, so strong.
Breathing of you is keeping me calm.
You’re eyes so soothing.
This ravaged world can’t keep us apart.
I’ll hear you screaming.
Feelings I held so deep inside,
stranded and uptight.
Now I know were they belong,
I came home
You’re the one
Just like rain hits the ground.
Fragile, winter breeze.
One touch and we’ll escape from this town,
to a place were time stands still.
If I can spare one single thought,
when my days are counted.
Please let me remember when we first kissed

Like Coming Home (переклад)

Так само, як дощ б'є на землю,
розкидає, щоб оживити.
Або великі хвилі обрушуються,
перевернути це життя.
Твоя рука
потягнувся до мого,
виривається часу.
Приніс життя через любов,
Я прийшов додому.
Коли здається, що все втрачено, тримайтеся.
Ми виберемося звідси як один.
Це життя через любов, таке сильне.
Твоє дихання зберігає мені спокій.
Ваші очі такі заспокійливі.
Цей спустошений світ не може розлучити нас.
Я чую, як ти кричиш.
Почуття, які я так глибоко тримав,
мілий і напружений.
Тепер я знаю, що вони належали,
Я прийшов додому
ти один
Так само, як дощ падає на землю.
Тендітний зимовий вітерець.
Один дотик і ми втечемо з цього міста,
до місця, де час зупинився.
Якщо я можу приберегти одну думку,
коли мої дні рахуються.
Будь ласка, дозвольте мені згадати, коли ми вперше поцілувалися