Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Месседж, виконавця - ХЛЕБ.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Російська мова
Месседж(оригінал) |
Привет, друзья! |
Извиняемся, что прерываем |
Прослушивание нашего альбома… |
Хлеб… «Пушка»! |
Скррр! |
Да, друзья, ребята, привет. |
Просто, понимаете, мы хотели |
Записать следующий трек, |
Который после этого скита идёт вместе |
С какой-нибудь большой российской поп-звездой |
С мужчиной. |
А у нас совсем нету не выходов, |
Не знакомств с такими рода мужчинами… |
Есть только Катя Лель. |
Но нужен мужчина |
Да. |
Поэтому мы пока сами вот |
Записали припев и обозначили этого человека, |
Который должен записать — звезда, как Сергей. |
Некий Сергей |
Ну, допустим, пускай это будет Сергей |
Не знаю… |
Есть в России вообще певцы с именем Сергей? |
Мне кажется, есть Сергеи |
Ну ладно. |
Суть не важно, короче, суть не в этом. |
Суть в том, чтобы у этого певца был слушок. |
Понимаете, ну такой, чтобы… |
Ну, типа двусмысленный |
Как будто бы он, ну… |
Ну, не всегда такой… |
Какой он есть |
Определённого рода слушок. |
Понимаете? |
Ну вы понимаете. |
Вы поняли, да? |
Нам не надо же растолковывать? |
В общем, короче, если вы знаете такого певца, |
Которому подходит такой припев, |
Скиньте ему где-нибудь, |
Вот, и… |
И тогда он запишет для нас |
Этот прекрасный припев |
И будет хит! |
Это будет хит, |
Который мы сделали вместе с вами, ребята. |
Благодаря вам |
Давайте, поехали! |
Жмём Play! |
Жмите Play, следующий, скит уже… |
Кончится и Play жмите там трека… |
Нажали? |
Чего вы не жмёте Play? |
Ну, это уже закончилось, вы жмите… |
Они не жмут, я не знаю, что делать |
Нам ещё надо стоять в этой студии, да? |
(переклад) |
Привіт друзі! |
Вибачаємося, що перериваємо |
Прослуховування нашого альбому… |
Хліб… «Гармата»! |
Скррр! |
Так, друзі, хлопці, вітання. |
Просто, розумієте, ми хотіли |
Записати наступний трек, |
Який після цього скита йде разом |
З якоюсь великою російською поп-зіркою |
З чоловіком. |
А у нас зовсім немає не виходів, |
Незнайомств з такими родами чоловіками… |
Є лише Катя Лель. |
Але потрібний чоловік |
Так. |
Тому ми поки самі ось |
Записали приспів і позначили цю людину, |
Який має записати — зірка, як Сергій. |
Якийсь Сергій |
Ну, припустимо, нехай це буде Сергій |
Не знаю… |
Чи є в Росії взагалі співаки з ім'ям Сергій? |
Мені здається, є Сергія |
Ну добре. |
Суть не важливо, коротше, суть не в цьому. |
Суть у тому, щоб у цього співака був чуток. |
Розумієте, ну такий, щоб… |
Ну, типу двозначний |
Начебто він, ну… |
Ну, не завжди такий… |
Який він є |
Певного роду чуток. |
Розумієте? |
Ну ви розумієте. |
Ви зрозуміли, так? |
Нам не треба тлумачити? |
Загалом, коротше, якщо ви знаєте такого співака, |
Якому підходить такий приспів, |
Скиньте йому десь, |
Ось і… |
І тоді він запише для нас |
Цей чудовий приспів |
І буде хіт! |
Це буде хіт, |
Який ми зробили разом з вами, хлопці. |
Завдяки вам |
Давайте поїхали! |
Тиснемо Play! |
Тисніть Play, наступний, скит вже… |
Скінчиться і Play тисніть там треку… |
Натиснули? |
Чого ви не тиснете Play? |
Ну, це вже закінчилося, ви тисніть… |
Вони не тиснуть, я не знаю, що робити |
Нам ще треба стояти в цій студії, так? |