Переклад тексту пісні Эба - ХЛЕБ

Эба (оригінал)

Саня работал всю неделю и устал дико.
Мы звоним, зовём до утра тусить дико!
И мы в этом клубе будем вести себя дико!
Ведь, если мы вошли, значит, нас впустили.

Сели за стол, заказали салат и суп,
Саня слегка на нервах и просто пьёт воду (без газа).
Сытые всей тусой, вдвоём идём на танцпол.
Кирюха заказал десерт, попозже подойдёт.

Саня присел, чтобы растянуть икру,
Я пока для Санька формирую круг.
С минуты на минуту мы разнесём клуб,
Саня конкретно размялся и подошёл Кирюха.
И все ждут, что-то будет или нет, сегодня выходной
А значит, Саня под дроп начнёт эбать.

Эба, эба, эба, эба, эба (Саня!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня, давай!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня, давай!)

Если устал на работе, э, делай эба,
Если бросила подруга, э, делай эба,
Не пустили в клуб — дома делай эба,
Если ел какашки пони.

Эба, эба, эба, эба, эба (Саня!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня, давай!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня!)
Эба, эба, эба, эба, эба (Саня, давай!)

— Ааа, пацаны, ваще пожгли, просто дико,
Красавчики ваще, тока, это, мне надо бежать,
Там на входе у охранников надо еще сиську забрать.
— Пиво что ли?
— Не, не, не.

Эба (переклад)

Саня знемігся — весь тиждень гнув він спину,
Ми дзвонимо — і до світанку кличем у вир шалений!
В цім клубі, мов звірі, станемо ніч владати шалено!
Бо якщо ми ввійшли — то простір нам відчинили.

Сіли при світлі ламп — замовили суп із салатом.
Саня, натягнутий, п'є джерельну, мов роса, воду (негазовану).
Ситі компанією, вдвох ступаємо в ритм танцю.
Кирюха солодкий присмак собі замовив — під'їде згодом.

Саня присів, щоб литки розтягти мов тугі струни.
Я тим часом для Санька креслю коло — мов оберіг.
Ще мить — і клуб розлетиться під нашим ритмом,
Саня вже гнучкий, розім'явся, до Кирюхи підійшов.
І всі, тримаючи подих, чекають — чи станеться диво сьогодні,
Адже нині неділя, і під дроп Саня злетить угору.

Еба, еба, еба, еба, еба (Саня!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня, вперед!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня, вперед!)

Якщо робота виснажила тіло — е, бий у барабан еба,
Якщо кинула подруга — в танку розтань еба,
Не пустили у ніч — вдома закрути своє еба,
Якщо поїв жуйку поні.

Еба, еба, еба, еба, еба (Саня!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня, вперед!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня!)
Еба, еба, еба, еба, еба (Саня, вперед!)

— Ааа, хлопці, вогонь запалили, мов буря,
Красені, та мені вже час тікати у ніч,
Там на вході ще груди свої у сторожа забрати маю.
— Пиво, може?
— Ні, ні, ні.