Переклад тексту пісні Sewing Circle - Keyes

Sewing Circle - Keyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sewing Circle, виконавця - Keyes. Пісня з альбому Keyes/Wearing Thin - Split EP, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Sewing Circle

(оригінал)
When hearts explode in twenty years//
Yours will cause an earthquake//
God forgive me//
You said marry will keep me happy//
But its all that i know//
You’re all i know//
So i’ll try to put our eyes together//
Mold a brain and take away the emptiness//
I want to feel your love//
The way you make me smile//
The way you made me smile//
I’ll stare into your eyes//
If you look back into mine//
Make me feel what i’ll be missing//
As i sink into the oak tree//
If i’ll die before the world awakes//
Red snowflakes in my brain//
When your eyes meet mine//
When your thighs meet mine//
Now I know//
I’m only sad cause i’m alone//
In your home//
Now I’m dead and all alone//
I don’t want to be alone//
I don’t want to be alone//
My eyes are the leaves//
Embodied in trees//
Hearts up in selfish season//
No oh oh oh//
Hold hearts it’s selfish season//
No oh oh//
(переклад)
Коли серця вибухнуть через двадцять років//
Ваш викличе землетрус//
Боже прости мене//
Ти сказав, що одруження зробить мене щасливим//
Але це все, що я знаю//
Ви все, що я знаю//
Тож я спробую звести наші очі разом//
Зліпити мозок і забрати порожнечу//
Я хочу відчути твою любов//
Те, як ти змушуєш мене посміхатися//
Як ти змусив мене посміхнутися//
Я буду дивитися в твої очі//
Якщо ви озирнетеся на моє//
Змусити мене відчути, чого мені не вистачатиме//
Як я тону в дубі//
Якщо я помру до того, як світ прокинеться//
Червоні сніжинки в моєму мозку//
Коли твої очі зустрічаються з моїми//
Коли твої стегна зустрічаються з моїми//
Тепер я знаю//
Мені сумно тільки тому, що я один//
У вашому домі//
Тепер я мертвий і зовсім один//
Я не хочу бути самотнім//
Я не хочу бути самотнім//
Мої очі - це листя//
Втілено в деревах//
Сердечний в сезоні егоїзму//
Ні о о о//
Тримай серця, це егоїстичний сезон//
Ні о о//
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Veins 2015
Little Sister 2016

Тексти пісень виконавця: Keyes