| Du stup dans tous les sens
| Тупік повсюди
|
| Voilà mon adolescence
| Це мої підліткові роки
|
| Voiture cramée, gros bidon d’essence
| Згоріла машина, великий бензобак
|
| Voilà mon adolescence
| Це мої підліткові роки
|
| Les shtar au feu cramés
| Обпалений вогонь штар
|
| À la prochaine faut tourner
| На наступному повороті
|
| Le coffre géchar ah ouais
| Скриня gechar о так
|
| Lams, tartine faut s’barrer
| Ламс, тости, ми повинні вийти
|
| Fin de troisième
| Кінець третього
|
| Les charo, les jaloux, les frères dans tout ça c’est facile de s’y perdre,
| Чаро, заздрісники, брати в усьому цьому легко загубитися,
|
| bah ouais
| Ну так
|
| Qui t’aides quand t’es en hess?
| Хто тобі допомагає, коли ти в халепі?
|
| Et qui ne te lâches pas une pièce toi même tu sais
| А хто не кидає монетку самостійно, ви знаєте
|
| Qui va nous stopper la route?
| Хто нам завадить?
|
| Leur lois qu’elles aillent se faire foutre, bah ouais
| Їхні закони до біса, так
|
| C’est grâce au criquet qu’il se shoot que les ti-peu vont payer leurs shoes ça
| Це завдяки цвіркуну, якого він стріляє, малеча заплатить за своє взуття
|
| tu le sais
| ти знаєш
|
| Pas mal de crimes dans ta ville
| У вашому місті багато злочинності
|
| Et tu sais que t’en fais parti
| І ти знаєш, що ти його частина
|
| Les vrais font ça pour manger
| Справжні роблять це, щоб поїсти
|
| Les faux pour dire qu’ils l’on fait
| Фальшивки кажуть, що вони це зробили
|
| Pas mal de petits qui deal
| Багато дрібних, які займаються
|
| Ton ptit frère en fait parti
| Твій молодший брат один із них
|
| Les microbes veulent leur billets
| Мікроби хочуть свої квитки
|
| Elle sont sac va y passer
| Вона має піти
|
| Snap au volant, gros ther à la bouche ouais
| Швидке водіння, великий рот, так
|
| Roule en petit fer mais grosse OG Kush ouais
| Рулон у маленькому залізі, але великий OG Kush так
|
| Ça, c’est du bon, t’as des gros yeux rouges là
| Це добре, у вас там великі червоні очі
|
| Boloss prends ton bout et maintenant bouge de là
| Болос візьми твою дупу, а тепер відійди
|
| Les vrais font ça pour manger
| Справжні роблять це, щоб поїсти
|
| Les faux pour dire qu’ils l’on fait
| Фальшивки кажуть, що вони це зробили
|
| Non frero j’ai pas changé
| Ні, брате, я не змінився
|
| C’est juste la roue qui a tournée
| Це просто колесо, яке повернулося
|
| Les vrais font ça pour manger
| Справжні роблять це, щоб поїсти
|
| Les faux pour dire qu’ils l’on fait
| Фальшивки кажуть, що вони це зробили
|
| Non frero j’ai pas changé
| Ні, брате, я не змінився
|
| C’est juste la roue qui a tournée
| Це просто колесо, яке повернулося
|
| Je rêves plus je fais des cauchemars
| Я більше мрію, мені сняться кошмари
|
| J’dors plus d’la nuit depuis qu’un khey m’a carrot'
| Я більше сплю вночі, оскільки мені прийняли моркву
|
| Ça t’vesqui pour une histoire de chatte
| Це vesqui вас для історії кицьки
|
| Elle sera pas là quand l’ennemi pointera son glock
| Її не буде, коли ворог наведе свій глок
|
| Tu t’rapelles on était dans le bat
| Пам'ятаєш, ми були в бійці
|
| Liquidons le shit pour se remplir les poches
| Давайте ліквідуємо хеш, щоб наповнити наші кишені
|
| On avait des putains d’ambitions
| У нас були кляті амбіції
|
| On partait en missions tu m’as trahi mon pote
| Ми їхали на завдання, ти мене зрадив, друже
|
| Des heures passé dans la cage d’escalier
| Години, проведені на сходовій клітці
|
| On papotait pour savoir quel business monter
| Ми балакали про те, який бізнес створити
|
| On pensait qu’aux billets pour atteindre les sommets
| Ми думали лише про квитки, щоб досягти вершин
|
| Dont on rêvait quand on était sous Jack D
| Про що ми мріяли, коли були під керівництвом Джека Д
|
| Si tu pars moi je partirais avec toi j’te lâcherais pas on se l'était promis
| Якщо ти підеш, я піду з тобою, я не відпущу, ми пообіцяли один одному
|
| t’as gaffé
| ти переплутав
|
| J’tai côtoyé toutes ses années j’te pensais pas comme ça mais t’es capable de
| Я спілкувався з тобою всі ці роки, я не думав про тебе таким, але ти здатний
|
| tout tu l’as fais
| все, що ти зробив
|
| J’ai compris que la vie était une lope-ssa
| Я зрозумів, що життя було лопе-сса
|
| Quand elle m’a montré son tanga
| Коли вона показала мені свої стрінги
|
| Elle m’as dis tu veux faire du biff mon gars faut s’lever tôt dans le bien ou
| Вона сказала мені, що ти хочеш заробити гроші, мій хлопець, тобі потрібно вставати рано в добре або
|
| mal c’est comme ça
| погано так воно і є
|
| On se soutenait pour pas être en bas
| Ми підтримували один одного, щоб не впасти
|
| J'étais prêt à tout niquer pour toi
| Я був готовий все трахнути заради тебе
|
| J’croyais que c'était la même pour toi malheureusement j’me suis trompé c'était
| Я думав, що з тобою так само, на жаль, я помилявся
|
| pas l’cas
| не той випадок
|
| Eh, dis moi qu’est ce qui t’es arrivé mon frère
| Гей, скажи мені, мій брате, що з тобою сталося
|
| T’as géchan tu n’es plus pareil
| Ти гечан, ти не той самий
|
| Hey, est ce qu’on devrais se faire la guerre
| Гей, нам воювати
|
| Ou s’consacrer à notre oseille
| Або посвятитися нашому щавлю
|
| Les vrais font ça pour manger
| Справжні роблять це, щоб поїсти
|
| Les faux pour dire qu’ils l’on fait
| Фальшивки кажуть, що вони це зробили
|
| Non frero j’ai pas changé
| Ні, брате, я не змінився
|
| C’est juste la roue qui a tournée
| Це просто колесо, яке повернулося
|
| Les vrais font ça pour manger
| Справжні роблять це, щоб поїсти
|
| Les faux pour dire qu’ils l’on fait
| Фальшивки кажуть, що вони це зробили
|
| Non frero j’ai pas changé
| Ні, брате, я не змінився
|
| C’est juste la roue qui a tournée | Це просто колесо, яке повернулося |