| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| У місті погано, божевільні араби типу Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Так, наші вулиці брудні, це для того, щоб краще виробляти бруд
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Кілограми від Gucci, ви розумієте, що я маю на увазі?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| І та жінка їздить на Мерсо чи Ауді
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| І ми діти, і ми діти
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Зніміть мене з ручного гальма, якщо вона не хоче смоктати передачу
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Сходьте на А1, два кавуни, крапка
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мій кокос дорогоцінний, ти не підходь, щоб я міг дивитися тобі в очі
|
| J’le fais, une fois, j’récidivise, jamais
| Я роблю це один раз, я роблю це знову, ніколи
|
| Les sous, une proie, qui me donneront un palais
| Копійки, здобич, що дадуть мені палац
|
| Ils pensaient qu’on s’en allait, on est parti chercher les outils
| Вони думали, що ми йдемо, ми пішли за інструментами
|
| J’parle pas de manche à balais, 9M vise au d’ssus du sourcil
| Я вже не кажу про мітлу, 9М цілиться над бровою
|
| J’suis dans ma haine dans ma tise, j’fais d’l’oseille grâce au bizz
| Я в своїй ненависті в своїй тисі, я роблю щавель завдяки бізу
|
| J’t’allume en période de crise, j’te fais vingt balles le dix
| Я запалюю тебе під час кризи, я роблю тобі двадцять балів десятого
|
| T’as pas les reins solide, du moins, c’est ce que je vois
| Ти не маєш міцної спини, принаймні я так бачу
|
| Douska et des putes dans l’bolide, les sièges arrières ont pris du poids
| Душка і суки в машині, задні сидіння набрали ваги
|
| J’entends mais je veux voir sinon c’est mort, je ne crois pas
| Я чую, але хочу побачити, інакше він мертвий, я не вірю
|
| Pendant qu’tu te fais voir, toute mon équipe brasse derrière ça
| Поки ти хизуєшся, вся моя команда за цим варить
|
| Des plans pour faire descendre, mes gars des îles recherchent que ça
| Плани збити, мої хлопці з острова шукають це
|
| Du shit comme de la C en Martinique
| Лайно, як C на Мартиніці
|
| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| У місті погано, божевільні араби типу Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Так, наші вулиці брудні, це для того, щоб краще виробляти бруд
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Кілограми від Gucci, ви розумієте, що я маю на увазі?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| І та жінка їздить на Мерсо чи Ауді
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| І ми діти, і ми діти
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Зніміть мене з ручного гальма, якщо вона не хоче смоктати передачу
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Сходьте на А1, два кавуни, крапка
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мій кокос дорогоцінний, ти не підходь, щоб я міг дивитися тобі в очі
|
| Elle frotte son clitoris sur salope, j’vais lui mettre sa part j’t’assure ça va
| Вона потерла суку своїм клітором, я покладу її частину, запевняю, що все добре
|
| être salé
| бути брудним
|
| Arrête de m’raconter des salades, t’as jamais été là pour moi toutes ces années
| Перестань говорити мені дурниці, ти ніколи не був поруч зі мною всі ці роки
|
| Maintenant t’as un problème et tu m’appelles (Allô? Allô ?)
| Тепер у вас виникла проблема, і ви телефонуєте мені (Привіт? Привіт?)
|
| Y’a pas de souci, je vais t’aider me serre pas la main ne m’appelle jamais
| Не хвилюйся, я допоможу тобі, не тисни мені руку, ніколи не дзвони мені
|
| re-fré
| повторно англ
|
| Les baceux nent-tour, les poulets refusent de rentrer dans le four (nan)
| Басе не повертається, кури відмовляються йти в духовку (нан)
|
| Ta chatte ne-tour aussi plus que la, j’ai plus vi-ser dans le four
| Твоя кицька більше не обертайся, я більше не закручую піч
|
| Avant 30 piges j’me suis promis de péter l’milli pour arrêter de faire des
| До 30 років я пообіцяв собі роздути міллі, щоб припинити виробництво
|
| passes comme un milieu
| проходить як середина
|
| Pour l’instant, on s’débrouille, on fait du chiffres, poto, j’te dirais pas
| Поки що справляємося, цифри робимо, брате, не скажу
|
| avec qui ça f’rait des envieux
| з ким би люди позаздрили
|
| Et ces pétasses ne font que parler
| І ці суки просто говорять
|
| Si tu les écoutes tu vas couler
| Якщо їх слухати, то потонеш
|
| Lève le moto fonce dans le tas
| Піднімай велосипед, кидайся в купу
|
| Comme un taureau qui va tous les blessés
| Як бик, що весь поранений
|
| Et ces salopes viennent parler taro
| І ці стерви приходять говорити про таро
|
| N’a jamais vu par l’kilo
| На кілограми не бачив
|
| L.A.M.S m’a dit vas y kill-les
| L.A.M.S сказав мені піти вбити їх
|
| La t’as r’connu c’est qui la
| Ви впізнали її, хто вона?
|
| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| У місті погано, божевільні араби типу Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Так, наші вулиці брудні, це для того, щоб краще виробляти бруд
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Кілограми від Gucci, ви розумієте, що я маю на увазі?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| І та жінка їздить на Мерсо чи Ауді
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| І ми діти, і ми діти
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Зніміть мене з ручного гальма, якщо вона не хоче смоктати передачу
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Сходьте на А1, два кавуни, крапка
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мій кокос дорогоцінний, ти не підходь, щоб я міг дивитися тобі в очі
|
| Cru, cru | Сирий, сирий |