Переклад тексту пісні Bierchen - KEULE

Bierchen (оригінал)

Ich spür dieses kribbeln im Bauch
Dieses (Bierchen)
Ich hoff, ich trinke es aus
Ein großes (Bierchen)
Guck ma' was es mit mir gemacht hat
Dieses (Bierchen)
Und noch ein (Bierchen)
(Bierchen) Ist das Gefühl nach dem ersten Schluck
Wenn ich ohne nachzuschenken ständig an dich denken muss
(Bierchen) Ist wenn ich an der Ecke auf der Stufe stehe
Und in deinen schönen Perlen meine Zukunft sehe
(Bierchen) Ist wenn aus unserer Leber Funken sprühen
Und wir uns schon beim ersten angucken betrunken fühlen
(Bierchen) Ist mit Reinheit gebraut.
Das weiß ich jetzt auch
Darum Schrei ich es raus, ich brauch ein
(Bierchen) Ist wenn ich an dich denk und es mir gut geht
Und diese Wüste in meinen Hals wenn du fehlst
(Bierchen) Ist öfter mal ein Schlückchen zu nehmen
Und immer wieder auch der Schlüssel zu 'nem glücklichen Leben
Und dieses (Bierchen) heißt zur nächsten Tanke runterfahren
Und das wir immer noch besoffen sind in hundert Jahren
(Bierchen) bedeutet alles zu teilen
Und sich beim Bierchen trinken nicht zu beeilen
Ich bin mir sicher dieses (Bierchen)
Ist Schuld dran, dass ich nur noch schlafen will
Weil das wahre Leben nicht so schön ist wie dein Schaum
(Bierchen) Ist mit Reinheit gebraut das weiß ich jetzt auch
Darum Schrei ich es raus, ich brauch ein

(переклад)

Я відчуваю це поколювання в животі
Це (пиво)
Сподіваюся, я вип'ю це
великий (пиво)
Подивіться, що це зі мною зробило
Це (пиво)
І ще (пиво)
(Пиво) Відчуття після першого ковтка
Коли я продовжую думати про тебе без доповнення
(Пиво) Це коли я стою на сходинці на розі
І побачу моє майбутнє в твоїх прекрасних перлах
(Пиво) Це коли іскри летять з нашої печінки
І ми з першого погляду відчуваємо себе п’яними
(пиво) Вариться з чистотою.
Я теж знаю це зараз
Ось чому я кричу це, мені потрібен один
(Пиво) Це коли я думаю про тебе і мені добре
І ця пустеля в моєму горлі, коли тебе немає
(Пиво) Частіше робити ковток
І завжди запорука щасливого життя
А це (пиво) означає їхати до наступної заправки
І що ми ще будемо п'яні через сто років
(пиво) означає ділитися всім
І не поспішайте пити пиво
Я впевнений, що це (пиво)
Виною тому, що я просто хочу спати
Бо реальне життя не таке прекрасне, як твоя піна
(Пиво) Вариться з чистотою, тепер я теж це знаю
Ось чому я кричу це, мені потрібен один