| Уят емес (оригінал) | Уят емес (переклад) |
|---|---|
| Сенің қысқа киінгенің ұят емес, | Соромно тобі носити шорти, |
| Эшкере айтып, билегенің ұят емес. | Відверто говорити не соромно. |
| Хақты айтып еркін болу - ұят емес, | Бути вільним говорити правду не соромно, |
| Азат ой, азат амал, жат емес. | Вільна думка, вільні дії, а не чужі. |
| Ұят деген: пара ап, пара беріскенің, | Сором: хабар, хабар, |
| Ұят деген: қараны ақ(әппақ) дегізгенің. | Соромно, що ви кажете, що чорне – це біле. |
| Ұят деген жұрт көзінше жұмсақ болып, | Сором м'який в очах, |
| Қамшымен әйеліңе таяқ жегізгенің. | Ви побили свою дружину батогом. |
| Ұры-қара, құмарың, құнарың, | Злодій, хіть, жадібність, |
| Ел ішінде ішіп-жеп, думан қуғаның. | Їж, пий і веселись. |
| Құны қара, бұл ғұмыр, тұмарың. | Подивіться на цінність, це все життя, амулет. |
| Ұятың қайда, қайдан тудың, қайдан шыққан ұраның? | Де твій сором, де ти народився, звідки взявся твій девіз? |
| Байқасаң маған қазір ұят емес, | Бачиш, мені тепер не соромно, |
| Шайқаған мына туынды ұят емес. | Шейк не соромиться цієї роботи. |
| Қайта айналып, өмір тағы берілмес, | Обернись і життя знову не дадуть, |
| Тағы, тағы, мүмкіндік қалауыңа бүгілмес. | І знову ж таки, це означало б, що вам доведеться витрачатися на ці процеси. |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Ұят екен деу ұят екен, Байқа, байқа, байқа | Соромно казати: Дивись, дивіться, дивіться |
| Ұятты тастап, расты раста, Шайқа ,шайқа, шайқа. | Залиште сором, правду, боротьбу, боротьбу, боротьбу. |
| Ұят екен деу ұят екен, Байқа, байқа, байқа | Соромно казати: Дивись, дивіться, дивіться |
| Ұятты тастап, расты раста, Шайқа ,шайқа, шайқа. | Залиште сором, правду, боротьбу, боротьбу, боротьбу. |
| Жара таңып, қайта оралу - ұят емес, | Перев'язати рану і повернутися не соромно, |
| Қолға алу өз-өзіңді - ұят емес. | Самовладання не соромно. |
| Келте тігіп, тон пішсең де ұят емес, | Не соромно пошити шапку і пошити пальто, |
| Кәсіп-еңбек, адал болса, ұят емес. | Професійна робота, якщо чесна, то не соромно. |
| Ұят деген: мақал айтып, өзің келіспегенің | Соромно, що скажеш прислів'я і не погодишся |
| Ұят деген: ертегі айтып, еңбек ақы жегенің | Соромно: розповідаєш казку і отримуєш гроші |
| Үйтіп-бүйтіп-сүйтіп қара тер терлегенің, | Ти сильно потієш, |
| Қара жүріс, қара пиғыл, қара көмілгенің. | Чорний похід, чорний марш, чорний похорон. |
| Сайын дала, санасыз ұл-қызыңды, | На кожному кроці, ваші непритомні син і дочка, |
| Айыптама бұзып пен жұлдызыңды, | Зламай звинувачення і зірка, |
| Қызға ата-ана тыйым салмай жата ма? | Дівчинку не забороняють батьки? |
| Ұят та боса айтайын, айта шындық шайқайын. | Нехай мені буде соромно, дай мені похитнути правду. |
| Байқасаң маған қазір ұят емес, | Бачиш, мені тепер не соромно, |
| Шындық айтам, сол үшін де ұят емес. | Чесно кажучи, за це не соромно. |
| Қайта айналып, өмір тағы берілмес, | Обернись і життя знову не дадуть, |
| Тағы, тағы, мүмкіндік қалауыңа бүгілмес | І знову ж таки, це означало б, що вам доведеться витрачатися на ці процеси |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Өмір деген жол, Қателері мол, | Життя - це шлях, Є багато помилок, |
| Қатеңді түзету ұят емес! | Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас. |
| Істе адал бол, Өмір заңы сол, | Будь чесний, це закон життя, |
| Әділдік күзету ұят емес! | Справедливість не ганьба! |
| Ұят екен деу ұят екен, Байқа, байқа, байқа | Соромно казати: Дивись, дивіться, дивіться |
| Ұятты тастап, расты раста, Шайқа ,шайқа, шайқа | Залиште сором, правду, боротьбу, боротьбу, боротьбу |
Переклад тексту пісні Уят емес - КешYOU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Уят емес , виконавця -КешYOU
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2019
Мова пісні:Казахський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |