Переклад тексту пісні You've Got Something I Want - Kenny Burrell, Blossom Dearie

You've Got Something I Want - Kenny Burrell, Blossom Dearie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Got Something I Want, виконавця - Kenny Burrell.
Дата випуску: 11.12.2018
Мова пісні: Англійська

You've Got Something I Want

(оригінал)
You’ve got something I want
Something I have long been without
It’s the key that opens heaven’s front door
It’s the dream come true that I’m wishing for
You’ve got something I want
I can hear my heart fairly shout
It keeps telling me my moment is near
That my rainbow’s end is waiting right here
You’ve got something I want
Something I have just learned about
Though it’s plain that I need training in explaining what I want
I’m sure of one thing, you’re that something
For you’ve become the one thing I want
You’ve got something I want
Something so mysterious and yet
It’s a vision I can touch with my hand
It’s a marvel mother nature has planned
You’ve got something I want
Darling what you’ve got I must get
Something tells me these illusions are real
I believe it’s true from what I can feel
You’ve got something I want
I’ve thought of nothing else since we met
I’m on fire with desire to acquire what I want
For I know that you are what so very few are
And everything that you are, I want
I want
(переклад)
У вас є те, чого я хочу
Те, без чого я давно не був
Це ключ, який відкриває вхідні двері в рай
Це здійснення мрії, якої я бажаю
У вас є те, чого я хочу
Я чую, як моє серце кричить
Це постійно говорить мені, що мій момент близький
Що кінець моєї веселки чекає тут
У вас є те, чого я хочу
Щось я щойно дізнався
Хоча зрозуміло, що мені потрібна підготовка, щоб пояснювати, чого я хочу
Я впевнений в одному, ти – це щось
Бо ти став єдиним, чого я хочу
У вас є те, чого я хочу
Щось таке таємниче, але все ж
Це бачення, до якого я можу доторкнутися рукою
Це диво, яке запланувала мати-природа
У вас є те, чого я хочу
Любий, те, що ти маєш, я повинен отримати
Щось мені підказує, що ці ілюзії реальні
Я вважаю, що це правда з того, що я відчую
У вас є те, чого я хочу
Відтоді, як ми познайомилися, я ні про що більше не думав
Я горю від бажання придбати те, чого хочу
Бо я знаю, що ви – те, ким є дуже мало
І все, що ти є, я хочу
Мені потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Love Is Here Today 2012
Love Is Here To Stay 2020
'Deed I Do 2020
Ev'rything I've Got 1994
I'll Close My Eyes ft. Kenny Burrell, Grady Tate 1965
'Round Midnight 2004
The Gentleman Is A Dope 1960
I Wish You Love 2013
It Might as Well Be Spring 2016
Alone Together ft. Bill Evans, Paul Chambers, Kenny Burrell 2010
Now at Last 2016
Everything I've Got 2014
Comment Allez Vous 2014
The Man I Love 2018
Lover Man 2014
Life Upon The Wicked Stage 1960
Why I Was Born 2017
I Never Knew 2018
The Christmas Song 2017
Go Where I Send Thee 2017

Тексти пісень виконавця: Kenny Burrell
Тексти пісень виконавця: Blossom Dearie