Переклад тексту пісні Boum - Kenny Burrell, Blossom Dearie

Boum (оригінал)

Boum!
Quand notre coeur fait boum
Tout avec lui dit boum
Et c’est l’amour qui s’veille
Boum!
Il chante Love in Bloom!
Au rythme de ce boum
Qui redit boum a l’oreille
Tout a chang depuis hier et la rue
A des yeux qui regardent aux fenetres
Y a du lilas et y a des mains tendues
Sur la mer le soleil va paratre
Boum!
L’astre du jour fait boum
Tout avec lui dit boum
Quand notre coeur fait boum-boum

Boum (переклад)

Бум!
Коли наше серце вирує
Все з ним говорить бум
І це любов прокидається
Бум!
Він співає Love in Bloom!
У ритмі цього буму
Хто повторює бум у вухо
Все змінилося з учорашнього дня і вулиця
Має очі, які дивляться у вікна
Там бузок, а там витягнуті руки
На морі сонце з'явиться
Бум!
Денна зірка лунає
Все з ним говорить бум
Коли наше серце бум-бум