Переклад тексту пісні Aurelia - Kendra Smith

Aurelia - Kendra Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aurelia, виконавця - Kendra Smith. Пісня з альбому Five Ways of Disappearing, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 21.05.1995
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Aurelia

(оригінал)
She steps over shadows the path by the castle
Gold earrings and hair and the moon
Dress like a sail it is billowing past her
She’s gone down to the wishing well
Ships made of copper pennies and silver
Have sailed just like wishes away
The flowers that float past her face in the water
Will wither and soon fade away
Trees guard the moment when all is forgiven
Light burst of blinding within
The crickets are mute as she’s floating past them
Aurelia is sailing away
She descends into egypt in search of the treasure
The brilliance that once was her own
They clothed her in adamant which can crush iron
And took from her the bright robe
Straight to the serpent hard by his dwelling
She waits for his slumber to cease
Wearing their clothes lest they betray her
Because she has come from afar
Waiting in silence she senses the stranger
Who dwells in the midst of the sea
The visions inside her remind her of patterns
Writ on her heart long ago
(переклад)
Вона переступає тіні стежкою біля замку
Золоті сережки і волосся і місяць
Одягайтеся, як вітрило, воно пролітає повз неї
Вона опустилася до криниці бажань
Кораблі з мідних копійок і срібла
Відпливли, як бажання
Квіти, які пропливають повз її обличчя у воді
Засохне і скоро зникне
Дерева охороняють момент, коли все прощено
Легкий сплеск осліплення всередині
Цвіркуни німі, коли вона пропливає повз них
Аврелія відпливає
Вона спускається в Єгипет у пошуках скарбів
Блиск, який колись був її власним
Вони одягли її в неперевершений матеріал, який може розчавити залізо
І взяв у неї світлий халат
Прямо до змія неподалік від його оселі
Вона чекає, коли його сон припиниться
Носять їхній одяг, щоб не зрадити її
Бо вона прийшла здалеку
Вичікуючи мовчки, вона відчуває незнайомця
Хто живе посеред моря
Бачення всередині неї нагадують їй візерунки
Давно написано в її серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Space : Unadorned 1995
Temporarily Lucy 1995
Valley of the Morning Sun 1995
Drunken Boat 1995
Bold Marauder 1995
In Your Head 1995
Get There 1995
Judge Not 1995
Bohemian Zebulon 1995

Тексти пісень виконавця: Kendra Smith