Переклад тексту пісні Dance Macabre - Kekal

Dance Macabre - Kekal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dance Macabre, виконавця - Kekal.
Дата випуску: 26.09.2005
Мова пісні: Англійська

Dance Macabre

(оригінал)
You’ll soon be hearing the chime
Close to midnight
If I could turn back the time
I’d make all right
How can it end like this?
There’s a sting in the way you kiss me
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it’s over!
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
It keeps on giving me chills
But I know now
I feel the closer we get
To the last bow
I don’t wanna end like this
But a sting in the way you kiss me
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it’s over!
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
Just wanna be
I wanna bewitch you one last time in the ancient rite
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
Wanna bewitch you all night
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
All night…
(переклад)
Незабаром ви почуєте дзвінок
Близько півночі
Якби я міг повернути час назад
Я б все зробив добре
Як це може закінчитися так?
У тому, як ти мене цілуєш, є жало
Щось у твоїх очах
Сказав, що це може бути востаннє
'Поки це скінчилося!
Просто хочу бути
Хочу зачарувати вас у місячному світлі
Просто хочу бути
Я хочу зачарувати тебе всю ніч
Мене продовжує мерзнути
Але тепер я знаю
Я відчуваю, чим ближче ми стаємо
До останнього уклін
Я не хочу так закінчувати
Але жало в тому, як ти мене цілуєш
Щось у твоїх очах
Сказав, що це може бути востаннє
'Поки це скінчилося!
Просто хочу бути
Хочу зачарувати вас у місячному світлі
Просто хочу бути
Я хочу зачарувати тебе всю ніч
Просто хочу бути
Я хочу востаннє зачарувати вас у стародавньому обряді
Просто хочу бути
Я хочу зачарувати тебе всю ніч
Просто хочу бути
Хочу зачарувати вас у місячному світлі
Просто хочу бути
Хочу зачарувати тебе всю ніч
Просто хочу бути
Хочу зачарувати вас у місячному світлі
Просто хочу бути
Я хочу зачарувати тебе всю ніч
Всю ніч…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crave for Solid Ground 2001
The Monsters Within 2001
The Painful Experience 2001
Rotting Youth 2006
The Gathering of Ants 2013

Тексти пісень виконавця: Kekal