Переклад тексту пісні Summer Sunday - Keith Wallen

Summer Sunday (оригінал)

I remember July, sun hittin' your eyes for the first time
Through the wayfarer glass
By happenstance
We were polarized
As the waves crashed down
Like our bodies on the sand
And time swept us away
It was never my intention to get ya
Wrapped up in a hot sun beach haze
When you made me crazy
We were not afraid
Just star crossed runaways
No lookin' back now
Lost in the charade
On a summer Sunday
Like yesterday
We fell so hard that
Stars formed in our name
We were too young to care
Truth or Dare
Sooner or later it came to an end
As the waves crashed down
Like our bodies on the sand
And time swept us away
It was never my intention to get ya
Wrapped up in a hot sun beach haze
When you made me crazy
We were not afraid
Just star crossed runaways
No lookin' back now
Lost in the charade
On a summer Sunday
I remember July, sun hittin' your eyes for the first time
It was never my intention to get ya
Wrapped up in a hot sun beach haze
When you made me crazy
We were not afraid
Just star crossed runaways
No lookin' back now
Lost in the charade
On a summer Sunday
Just star crossed runaways (no lookin' back now)
On a summer Sunday

Summer Sunday (переклад)

Пам’ятаю липень, сонце вперше впало в очі
Крізь скло мандрівника
За випадковістю
Ми були поляризовані
Коли хвилі обрушувалися
Як наші тіла на піску
І час зніс нас
У мене ніколи не було наміру отримати вас
Окутаний жарким сонцем на пляжі
Коли ти звела мене з розуму
Ми не боялися
Просто зірка перетнула втікачі
Не озиратися назад
Загублений у шараді
У літню неділю
Як учора
Ми впали так важко
Зірки утворилися від нашого імені
Ми були занадто молоді, щоб піклуватися
Правда чи виклик
Рано чи пізно це закінчилося
Коли хвилі обрушувалися
Як наші тіла на піску
І час зніс нас
У мене ніколи не було наміру отримати вас
Окутаний жарким сонцем на пляжі
Коли ти звела мене з розуму
Ми не боялися
Просто зірка перетнула втікачі
Не озиратися назад
Загублений у шараді
У літню неділю
Пам’ятаю липень, сонце вперше впало в очі
У мене ніколи не було наміру отримати вас
Окутаний жарким сонцем на пляжі
Коли ти звела мене з розуму
Ми не боялися
Просто зірка перетнула втікачі
Не озиратися назад
Загублений у шараді
У літню неділю
Просто зіркові втікачі (не озираючись назад)
У літню неділю