Переклад тексту пісні Don't Care Who Knows - Keisha White, Cassidy

Don't Care Who Knows (оригінал)

Yeah
I present to you
Keisha White
Cassidy
Listen
When I saw you boy I had nowhere to hide
No matter where I turned
I found you up down left to right
Didn’t wanna move by, normally I’m so shy
He’s like fire he can light up my sky
But out of nowhere
We moved to forgive
My sanity’s outta here
You the girl of my dreams you mean the world to me
Ain’t no other girl for me I know I treat you terribly
Plus trust is important in relationships
I’ve been taking it for granted you managed to take this shit
I know I make you sick and you wish I’d treat you better
They say if you can cheat once then you will cheat forever
But I don’t speak to these freaks, after we sleep together
It’s a bond between us, I’m tryna keep forever…
Ladies holler if you don’t (don't) care (care)
Who knows
Ladies holler if you go (go) there (there)
It shows
Ladies holler if you don’t (don't) care (care)
Who knows
Ladies holler if you go (go) there (there)
It shows
Show me how you’re feeling now
'Cause you know it takes a bigger person
(Ohhh)
You got me kinda sprung
But I was just seeing out your scent
When i saw this, screaming all that
I really care 'cause I got it like that
I won’t miss ya
I’m caught up in your twister
And I love the way you’re spinning me around
It’s nothing like when we cuddle under the sheets together
We could go to Sr Tropez and lay on the beach together
I get Gucci from the groupies I’m famous
You know how to gain give up boo you my main chick
'Cause you gave me support when I needed that
I cheated on you plenty of times and you never cheated back
And that’s why I love you to death
If your love ever left
My heart will stop pumping blood in my chest
From the first time
I really don’t mind
'Cause I’m doing fine
With you or without
I see you coming near
I see you going far
There’s so much to life do you know where you are
I just wanna thankyou
For showing me, what’s important in life
'Cause the vibes runnin' through me
That’s what feels so right
Ladies holler yeah

Don't Care Who Knows (переклад)

Ага
Я представляю вам
Кейша Вайт
Кессіді
Слухайте
Коли я бачив тебе, хлопче, мені не було де сховатися
Куди б я не звертався
Я знайшов вас зліва направо
Я не хотів проходити повз, зазвичай я такий сором’язливий
Він, як вогонь, може освітлити моє небо
Але нізвідки
Ми перейшли пробачити
Мій розум геть звідси
Ти дівчина мої мрії, ти значиш для мене весь світ
Для мене не інша дівчина, я знаю, що я жахливо до тебе ставлюся
Крім того, у стосунках важлива довіра
Я приймав це як належне, що ти зумів прийняти це лайно
Я знаю, що тебе погано, і ти хочеш, щоб я ставився до тебе краще
Кажуть, якщо ти можеш обдурити один раз, то будеш обдурювати назавжди
Але я не розмовляю з цими виродками після того, як ми спимо разом
Це зв’язок між нами, я намагаюся зберегти назавжди…
Жінки кричать, якщо вам байдуже (піклуватися)
Хто знає
Жінки кричать, якщо ви йдете (їдете) туди (туди)
Це показує
Жінки кричать, якщо вам байдуже (піклуватися)
Хто знає
Жінки кричать, якщо ви йдете (їдете) туди (туди)
Це показує
Покажіть мені, як ви себе зараз почуваєте
Тому що ви знаєте, що для цього потрібна більша людина
(ооо)
Ви мене трохи підняли
Але я просто бачив твій запах
Коли я бачив це, я все кричав
Мені дуже байдуже, тому що я так зрозумів
Я не сумуватиму за тобою
Я потрапив у твій твістер
І мені подобається, як ти крутиш мене навколо
Це зовсім не те, коли ми разом обіймаємось під простирадлами
Ми могли б піти до Sr Tropez і полежати на пляжі разом
Я отримую Gucci від фанаток, якими я відомий
Ти знаєш, як здобути, віддайся, ти, моя головна курча
Тому що ти надав мені підтримку, коли я це потребував
Я зраджував тобі багато разів, і ти ніколи не зраджував
І тому я люблю тебе до смерті
Якщо ваша любов колись пішла
Моє серце перестане качати кров у грудях
З першого разу
Я дійсно не проти
Бо у мене все добре
З вами чи без
Я бачу, що ти підходиш
Я бачу, ти далеко зайшов
У житті так багато, що ви знаєте, де ви знаходитесь
Я просто хочу подякувати
Щоб показати мені, що важливо в житті
Тому що вібрації проходять крізь мене
Це те, що так правильно
Жінки кричать так