| Silent & Satisfied (оригінал) | Silent & Satisfied (переклад) |
|---|---|
| We could go on the lake | Ми могли б піти на озеро |
| On a sunny summer day | Сонячного літнього дня |
| And moving away | І віддаляючись |
| From the troubles of our days | З бід наших днів |
| Surrounded by the mountains | Оточений горами |
| Nobody could cause us any pain | Ніхто не міг заподіяти нам біль |
| Sailing a wooden cradle | Плавання на дерев’яній колисці |
| Rocked by the waves of the lake | Розгойдений хвилями озера |
| Silent and satisfied | Мовчазний і задоволений |
| All despair here has died | Весь відчай тут помер |
| We tied bonds in heaven | Ми зв’язали узи на небесах |
| Golden faces in the sun | Золоті обличчя на сонці |
| We could rest on the lake | Ми могли б відпочити на озері |
| Tasting the sunny summer breeze | Скуштуючи сонячний літній бриз |
| And drifting away | І віддаляється |
| As the sun runs on our skins | Як сонце бігає по нашій шкірі |
| Surrounded by the water | Оточений водою |
| Nobody could bother me today | Ніхто не міг мене турбувати сьогодні |
| Sailing a woodn cradle | Плавання на дерев’яній колисці |
| Lulled by the sound of the waves | Заколисаний шумом хвиль |
