Переклад тексту пісні Silent & Satisfied - Keep Dancing Inc

Silent & Satisfied (оригінал)

We could go on the lake
On a sunny summer day
And moving away
From the troubles of our days
Surrounded by the mountains
Nobody could cause us any pain
Sailing a wooden cradle
Rocked by the waves of the lake
Silent and satisfied
All despair here has died
We tied bonds in heaven
Golden faces in the sun
We could rest on the lake
Tasting the sunny summer breeze
And drifting away
As the sun runs on our skins
Surrounded by the water
Nobody could bother me today
Sailing a woodn cradle
Lulled by the sound of the waves

Silent & Satisfied (переклад)

Ми могли б піти на озеро
Сонячного літнього дня
І віддаляючись
З бід наших днів
Оточений горами
Ніхто не міг заподіяти нам біль
Плавання на дерев’яній колисці
Розгойдений хвилями озера
Мовчазний і задоволений
Весь відчай тут помер
Ми зв’язали узи на небесах
Золоті обличчя на сонці
Ми могли б відпочити на озері
Скуштуючи сонячний літній бриз
І віддаляється
Як сонце бігає по нашій шкірі
Оточений водою
Ніхто не міг мене турбувати сьогодні
Плавання на дерев’яній колисці
Заколисаний шумом хвиль