Переклад тексту пісні Yalnızlığı Anla - Kâzım Koyuncu

Yalnızlığı Anla (оригінал)

Ne uzanan biri kaldı elime
Ne de erişilemez yorgun yüreğime
Bir boşluk ki nasıl insanla dolsun
Bilmiyorum var mı daha acısı
Yalnızlığı anla, yalnızlığı anla…
Bir bahçıvan çiçeklerinden yoksun
Bir ırmak akamıyor kuru kaynağı
Fırlatırdım bir taş gücüm olsaydı
Yıkmaya yalnızlığın duvarını
Yalnızlığı anla, yalnızlığı anla…
Hep böyle mi varla yokun savaşı
Ya kazanan yoklar onlar hep böyle mi
Bir boşluk ki nasıl insanla dolsun
Bilmiyorum var mı daha acısı
Yalnızlığı anla, yalnızlığı anla…

Yalnızlığı Anla (переклад)

Яка людина тягнеться до моєї руки
Ані моє недосяжне втомлене серце
Порожнеча, що як її можна заповнити людьми
Не знаю, чи є більш болючі
Зрозуміти самотність, зрозуміти самотність...
Садівникові бракує квітів
Річка не може текти із сухого джерела
Я б кинув його, якби мав силу каменю
Зруйнувати стіну самотності
Зрозуміти самотність, зрозуміти самотність...
Чи завжди так, війна існування чи небуття
Переможців не буває, вони завжди такі?
Порожнеча, що як її можна заповнити людьми
Не знаю, чи є більш болючі
Зрозуміти самотність, зрозуміти самотність...