Переклад тексту пісні Ayrılık Şarkısı - Kâzım Koyuncu, Patika

Ayrılık Şarkısı - Kâzım Koyuncu, Patika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ayrılık Şarkısı, виконавця - Kâzım Koyuncu. Пісня з альбому Dünyada Bir Yerdeyim, у жанрі
Дата випуску: 17.12.2006
Лейбл звукозапису: Halkevleri Derneği
Мова пісні: Турецька

Ayrılık Şarkısı

(оригінал)
Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ah ölüler gibi…
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi
Sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek
Yaralı bir kuş gibi…
Kumral bir çocuğun yaz öyküsü bu
Şarkılarla geçti aramızdan
Yalnızlar gibi susuz
Uzun uzun düşlüyorum bu kenti
Ah bir aşk gibi…
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi
Sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek
Yaralı bir kuş gibi…
Düşlüyorum bu kenti
Son bir aşk gibi…
(переклад)
Залишивши позаду заклик сміятися
Момент розлуки ця туманна пісня
Тече, як довга річка
Я залишаю це місто
О, як мертві...
Тепер якщо пісні — притулок для крику
Як нескінченний вогонь
Якщо мені це не подобається, так легко йди геть
Як поранений птах...
Це літня історія коричневого хлопчика
Пройшов повз нас з піснями
спраглий, як самотній
Я давно мріяв про це місто
Ах, як кохання…
Тепер якщо пісні — притулок для крику
Як нескінченний вогонь
Якщо мені це не подобається, так легко йди геть
Як поранений птах...
Я мрію про це місто
Як останнє кохання...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ayrilik Sarkisi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gelevera Deresi ft. Şevval Sam 2004
Koçari 2014
Didou Nana 2014
Ben Seni Sevduğumi 2017
Mohevis Kalo 2004
Ella Ella 2004
Gelevera Deresi (feat. Kazım Koyuncu) ft. Nail Yurtsever, Kâzım Koyuncu 2013
Hayde 2004
Denizde K'ararti Var 2004
Gyuli Çkimi 2014
Ben 2014
Narino 2004
Domivamis 2014
Ou Nana 2014
Anılar Düştü 2006
Ateşlerde 2014
Ka Tun Mita Xendasoç 2014
Hey Gidi Karadeniz 2014
Divane Aşık 2006
Sürgün Başlar 2006

Тексти пісень виконавця: Kâzım Koyuncu