Переклад тексту пісні The Weekend - Kaysha, Fally Ipupa

The Weekend (оригінал)

I got be ready calling my people
Put on my jam and I keep it on repeat
Pull up pull up, bring the coupé
When we get in da club and it is all eyes on us
I know I know what you wanna
Chill with my team sip some moet
Section select cigar poets
Fresh in da club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
La semaine je me repose car je bosse comme un fou
Le weekend je m’apprete, je suis d’attaque pour faire la fete
I don’t need money to party I just need a sexy girl
Yes papi
Tokobomana lelo
Nakozonga ndako te
Nakokima ambiance te
Eza weekend
Making love
Tosepela faisons la fete
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Bridge:
My life is all but ordinary
Born in Africa my story
Went from Kinshasa around the world
Represent my people only
They play my jams around the world
And only God stands above me
So take a sit enjoy the ride
We gon kill it tonight and tomorrow we ready
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend

The Weekend (переклад)

Я готовий зателефонувати своїм людям
Поставте мій джем, і я затримаю його повторювати
Підтягніть підтягніть, принесіть купе
Коли ми заходимо в да клуб, все очі на нас
Я знаю, я знаю, чого ти хочеш
Розслабтеся з моєю командою, випийте трохи моет
Розділ добір сигарних поетів
Свіжий у да клубі, коли ми розпочинаємо у вихідні
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні
La semaine je me repose car je bosse comme un fou
Le weekend je m’apprete, je suis d’attaque pour faire la fete
Мені не потрібні гроші на вечірку, мені просто потрібна сексуальна дівчина
Так, папі
Токобомана лело
Nakozonga ndako te
Nakokima ambiance te
Еза вихідні
Кохатись
Tosepela faisons la fete
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні
міст:
Моє життя не звичайне
Народився в Африці, моя історія
Поїхав з Кіншаси по всьому світу
Представляти лише моїх людей
Вони грають мої джеми по всьому світу
І тільки Бог стоїть наді мною
Тож сидіть насолоджуйтесь їздою
Ми вб’ємо його сьогодні ввечері, а завтра ми готові
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні
Токобомана лело
Токобомана лело
Токобомана лело
Так, ми свіжим у клубі, коли розпочинаємо у вихідні