| Rüzgarin asina sarkisidir disarda
| Надворі — пісня вітру
|
| Yagmurlar çanak tutar yalnizligina
| Дощі роблять блюдо для вашої самотності
|
| Gözyasin süzülürken kirpiklerinden
| Поки з твоїх вій течуть сльози
|
| Sen güzel seyler düsün bosver aglama
| Думай про хороше, не плач
|
| En zoru gecelerdir ayriliklarda
| Найважчі ночі в розлуках
|
| Sen bir yandasin caninin içi bir yanda
| Ти на одному боці, твоя душа на одному боці
|
| Üf deyince sönmez içindeki atesler
| Коли ти кажеш удар, вогонь всередині не згасає
|
| Sen güzel seyler düsün girme günaha
| Ви думаєте про добрі речі, не грішіть
|
| Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
| Ці гори ці гори гриви засніжені гори
|
| Bu daglar bu daglar etegi narli daglar
| Ці гори ці гори огинають гранатові гори
|
| Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
| Ці гори ці гори гриви засніжені гори
|
| Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
| Ці гори ці гори камені з моральними горами
|
| Bu sevda bu hasret müebbet
| Ця любов, ця туга, довічне ув’язнення
|
| Saatler küçüldükçe daralir çemberin
| Оскільки годин стає менше, ваше коло стає менше
|
| Bos duvarlarda çizilirken hayallerin
| Поки твої мрії малюють на порожніх стінах
|
| Söyle derin bir duman al can düsmanindan
| Скажімо, закуріть від свого смертельного ворога
|
| Sen güzel seyler düsün bosver aglama
| Думай про хороше, не плач
|
| Limon çiçekleri solarken soguklarda
| На морозі поки квіти лимона в’януть
|
| Sen çinar ol dikil karlarin karsisina
| Стань явором і стань проти снігу
|
| Varsin koparsinlar kökünden dallarini
| Нехай виривають свої гілки з коренем
|
| Sen güzel seyler düsün girme günaha
| Ви думаєте про добрі речі, не грішіть
|
| Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
| Ці гори ці гори гриви засніжені гори
|
| Bu daglar bu daglar taslari ahli daglar
| Ці гори ці гори камені з моральними горами
|
| Bu daglar bu daglar yelesi karli daglar
| Ці гори ці гори гриви засніжені гори
|
| Bu daglar bu daglar nakisi mermi daglar | Ці гори ці гори гори куль у вишивці |