Переклад тексту пісні Esmer Günler - Kayahan

Esmer Günler - Kayahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esmer Günler, виконавця - Kayahan. Пісня з альбому Benim Şarkılarım, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: YAŞAR KEKEVA PLAKÇILIK
Мова пісні: Турецька

Esmer Günler

(оригінал)
sen beni birakip böyle gitmezdin hic.
yapmazdin.
aylar gecti, ayrilik sen delisin!
2x
yapma, yapma.
sendemi?
aklima sigmiyor, sendemi.
senmisin herseyi silmekten bahseden?
böyle gitmek varmiydi?
demek yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana esmer günler düstü
eyvah!
yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana sensiz günler düstü…
yapma, yapma.
sendemi?
aklima sigmiyor, sendemi.
senmisin herseyi silmekten bahseden?
böyle gitmek varmiydi?
demek yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana esmer günler düstü
eyvah!
yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana sensiz günler düstü…
yapma, yapma.
sen beni birakip böyle gitmezdin hic.
yapmazdin.
aylar gecti, ayrilik sen delisin!
2x
yapma, yapma.
sendemi?
aklima sigmiyor, sendemi.
senmisin herseyi silmekten bahseden?
böyle gitmek varmiydi?
demek yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana esmer günler düstü
eyvah!
yine bana hüsran,
bana yine hasret var.
yine bana sensiz günler düstü…
yapma, yapma.
(переклад)
Ти б ніколи не залишив мене і не пішов би так.
ти б не став.
Пройшли місяці, розлучись, ти збожеволів!
2x
не роби.
Ти також?
Мені це не підходить, тобі теж.
це ти говориш про видалення всього?
було б так?
скажи, знову розчарування мені,
знову туга за мною.
на мене знову напали темні дні
Ой!
розчарую мене знову,
знову туга за мною.
Знову на мене впали дні без тебе...
не роби.
Ти також?
Мені це не підходить, тобі теж.
це ти говориш про видалення всього?
було б так?
скажи, знову розчарування мені,
знову туга за мною.
на мене знову напали темні дні
Ой!
розчарую мене знову,
знову туга за мною.
Знову на мене впали дні без тебе...
не роби.
Ти б ніколи не залишив мене і не пішов би так.
ти б не став.
Пройшли місяці, розлучись, ти збожеволів!
2x
не роби.
Ти також?
Мені це не підходить, тобі теж.
це ти говориш про видалення всього?
було б так?
скажи, знову розчарування мені,
знову туга за мною.
на мене знову напали темні дні
Ой!
розчарую мене знову,
знову туга за мною.
Знову на мене впали дні без тебе...
не роби.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gönül Sayfam 2000
Bir Aşk Hikayesi 2001
Olsaydım 2006
Atın Beni Denizlere 1997
Allah'ım Neydi Günahım 1994
365 Gün 2010
Seninle Her Şeye Varım Ben 2003
Yemin Ettim 1991
Bin Parçayım Hasretinle 2003
Ne Oldu Can 2001
Sensiz Olmaz Ki 1992
Onsuz Olmuyor 2001
Gözlerinin Hapsindeyim 1991
İçimden Geldiği Gibi 1992
Büyük Aşkım 2001
Artık Ağlamam Lazım 1997
Cennet Kokulum 2006
Emrin Olur 1997
Ninni 2000
Devamı Var 1994

Тексти пісень виконавця: Kayahan