Переклад тексту пісні Oh My Love - Katyna Ranieri, Riz Ortolani

Oh My Love (оригінал)

Oh my love
Look and see
The Sun rising from the river
Nature’s miracle once more
Will light the world
But this light
Is not for those men
Still lost in
An old black shadow
Won’t you help me to believe
That they will see
A day
A brighter day
When all the shadows
Will fade away
That day I’ll cry
That I believe
That I believe
Oh my love
High above us
The Sun now
Embraces Nature
And from Nature we should learn
That all can start again
As the stars must fade away
To give a bright new day

Oh My Love (переклад)

О моя любов
Подивіться і подивіться
Сонце, що сходить з річки
Знову диво природи
Освітить світ
Але це світло
Не для тих чоловіків
Все ще загубився
Стара чорна тінь
Ви не допоможете мені повірити
Що вони побачать
День
Яскравіший день
Коли всі тіні
Згасне
Того дня я буду плакати
У що я вірю
У що я вірю
О моя любов
Високо над нами
Сонце зараз
Обіймає Природу
А від природи ми маємо вчитися
Щоб усе могло початися знову
Як зірки мають згаснути
Щоб подарувати яскравий новий день