| Rose Colored Glasses (оригінал) | Rose Colored Glasses (переклад) |
|---|---|
| You say my head’s in the clouds | Ви кажете, що моя голова в хмарах |
| But I don’t know which way is down | Але я не знаю, який шлях униз |
| You say I’m swimming with sharks | Ви кажете, що я плаваю з акулами |
| But I’m riding waves in the dark | Але я катаюся на хвилях у темряві |
| The blood on your shirt look like wine | Кров на вашій сорочці схожа на вино |
| So I didn’t give it my time | Тож я не приділяв свого часу |
| When you took my heart from my chest | Коли ти забрав моє серце з моїх грудей |
| I thought you were borrowing it | Я думав, що ви його позичили |
| When I see soldiers, I see them dancing | Коли я бачу солдатів, я бачу, як вони танцюють |
| When I hear thunder, I hear it laughing | Коли я чую грім, я чую, як він сміється |
| When I see, when I see, when I see | Коли я бачу, коли я бачу, коли я бачу |
| The world through my | Світ через мене |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| I like to live in a dream | Мені подобається жити в мрії |
| 'Cause reality’s not what it seems | Тому що реальність не така, якою вона здається |
| Just 'cause I see the bright side | Просто тому, що я бачу світлу сторону |
| Doesn’t mean that I’ve never cried | Це не означає, що я ніколи не плакав |
| When I see shadows, colors are casting | Коли я бачу тіні, кольори переливаються |
| When I feel nothing, I know it’s passing | Коли я нічого не відчуваю, я знаю, що це минає |
| When I see, when I see, when I see | Коли я бачу, коли я бачу, коли я бачу |
| The world through my | Світ через мене |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Oh, I’m taking my chances | О, я ризикую |
| Oh, Rose-colored glasses | О, рожеві окуляри |
| Oh, I’m taking my chances | О, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
| Rose-colored glasses | Рожеві окуляри |
| Ooh, I’m taking my chances | Ой, я ризикую |
Переклад тексту пісні Rose Colored Glasses - Katie Costello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose Colored Glasses , виконавця -Katie Costello
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.06.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2024 |