| Believe Again (оригінал) | Believe Again (переклад) |
|---|---|
| Have you ever stared into the rain | Ви коли-небудь дивилися на дощ |
| Thought the clouds would never disappear | Думав, хмари ніколи не зникнуть |
| Have you ever screamed out in the dark | Ви коли-небудь кричали в темряві |
| Thinking no one else could hear | Думаючи, що ніхто інший не почує |
| I was leaving footprints | Я залишав сліди |
| Tainted by my past | Заплямований моїм минулим |
| On this winding road to you | На цій звивистій дорозі до вас |
| I lost my faith in love | Я втратив віру в кохання |
| Tonight I believe again | Сьогодні ввечері я знову вірю |
| My heart was a broken place | Моє серце було розбитим місцем |
| And now I feel whole again | І тепер я знову відчуваю себе цілісним |
| And you bring me honesty | І ти даєш мені чесність |
| And that’s worth believing in | І в це варто вірити |
| And I believe again | І я знову вірю |
| Have you ever spun out of control | Ви коли-небудь виходили з-під контролю |
| Like you never saw the road ahead | Ніби ти ніколи не бачив дороги попереду |
| Have you ever just kept looking back | Ви коли-небудь просто озиралися назад |
| Ever closer to the end | Все ближче до кінця |
| I was praying for the light I see in your eyes | Я молився за світло, яке бачу у твоїх очах |
| I had all but given up | Я майже здався |
| I lost my faith in love | Я втратив віру в кохання |
| Tonight I believe again | Сьогодні ввечері я знову вірю |
| My heart was a broken place | Моє серце було розбитим місцем |
| And now I feel whole again | І тепер я знову відчуваю себе цілісним |
| And you bring me honesty | І ти даєш мені чесність |
| And that’s worth believing in | І в це варто вірити |
| And I believe again | І я знову вірю |
| (I believe the impossible | (Я вірю в неможливе |
| Is possible to overcome | Можна подолати |
| I believe in the miracles | Я вірю у чудеса |
| Born from love in everyone) | Народжений від кохання в кожному) |
| I lost my faith in love | Я втратив віру в кохання |
| Tonight I believe again | Сьогодні ввечері я знову вірю |
| My heart was a broken place | Моє серце було розбитим місцем |
| And now I feel whole again | І тепер я знову відчуваю себе цілісним |
| And you bring me honesty | І ти даєш мені чесність |
| And that’s worth believing in | І в це варто вірити |
| And I believe again | І я знову вірю |
Переклад тексту пісні Believe Again - Kate Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe Again , виконавця -Kate Project
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:08.04.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2016 |