Переклад тексту пісні Wildfire - KATE LINN

Wildfire - KATE LINN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildfire, виконавця - KATE LINN.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Wildfire

(оригінал)
When I told you I’ll build an empire
You believed that I was just a liar
All the bad things help me to inspire
Now you see me spreading like a wildfire
When I told you I’ll build an empire
You believed that I was just a liar
All the bad things help me to inspire
Now you see me spreading like a wildfire
And I, I grew up with this
With just a simple wish
Just hush a moment
Feel the breeze
Let me fly away
Watch me levitate
To a place where I should be
I wish everything would go my way (?)
You will listen to me again (?)
Like a wildfire
Like a wildfire
Like a wildfire
Like a wildfire
When I told you I’ll build an empire
You believed that I was just a liar
All the bad things help me to inspire
Now you see me spreading like a wildfire
I’ll build an empire
I was a just a liar
Help me inspire
Now you see me spreading like a wildfire
Everybody, everybody in here
I wanna sing it loud
And I want it clear
Everybody, everybody in here
I wanna sing it loud
And I want it clear
Oh yeah, and I, and I
I am singing for the world
And I, and I
Now it’s my time to grow
You put me in a cage
So I tried to escape
You know that I have my pride
I was a simple girl
But now I rule my world
I don’t need anyone beside
I wish everything would go my way
You will listen to me again
When I told you I’ll build an empire
You believed that I was just a liar
All the bad things help me to inspire
Now you see me spreading like a wildfire
When I told you I’ll build an empire
You believed that I was just a liar
All the bad things help me to inspire
Now you see me spreading like a wildfire
Now you see me spreading like a wildfire
Spreading like a wildfire
Like a wildfire
(переклад)
Коли я казав тобі, що побудую імперію
Ви вірили, що я просто брехун
Усе погане допомагає мені надихати
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Коли я казав тобі, що побудую імперію
Ви вірили, що я просто брехун
Усе погане допомагає мені надихати
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
І я, я виріс з цим
З простим бажанням
Просто помовчіть на мить
Відчуй вітерець
Дозволь мені полетіти
Дивіться, як я левітую
До місця, де я маю бути
Я хотів би, щоб усе пішло за моїм побутом (?)
Ви послухаєте мене знову (?)
Як лісова пожежа
Як лісова пожежа
Як лісова пожежа
Як лісова пожежа
Коли я казав тобі, що побудую імперію
Ви вірили, що я просто брехун
Усе погане допомагає мені надихати
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Я побудую імперію
Я був просто брехуном
Допоможіть мені надихнути
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Усі, усі тут
Я хочу заспівати це голосно
І я хочу, щоб було ясно
Усі, усі тут
Я хочу заспівати це голосно
І я хочу, щоб було ясно
О так, і я, і я
Я співаю для світу
І я, і я
Тепер настав мій час зростати
Ви посадили мене у клітку
Тому я намагався втекти
Ви знаєте, що в мене є моя гордість
Я була простою дівчиною
Але тепер я керую своїм світом
Мені ніхто не потрібен поруч
Я хотів би, щоб усе йшло по-моєму
Ви послухаєте мене знову
Коли я казав тобі, що побудую імперію
Ви вірили, що я просто брехун
Усе погане допомагає мені надихати
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Коли я казав тобі, що побудую імперію
Ви вірили, що я просто брехун
Усе погане допомагає мені надихати
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Тепер ти бачиш, як я поширююсь, як пожежа
Поширюється, як пожежа
Як лісова пожежа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On My Way 2020
Zaynah (feat. Chris Thrace) 2014
Eye to Eye 2019
Ring My Bell 2021
On and On 2015
Darkness to Light ft. Paul Daniel 2019
Zaynah ft. Chris Thrace 2015

Тексти пісень виконавця: KATE LINN