Переклад тексту пісні Ring My Bell - KATE LINN

Ring My Bell (оригінал)

Take my hand let’s fly
Baby, you and I
Don’t you be so shy
I won’t make you cry
When I first met you, I felt two worlds collided
You are my hero that couldn’t be divided
And I don’t worry 'cause I’m with you my baby
Stand by me and I’ll tell you my story
Baby let me tell you
Don’t you make me yell a-ha
Who can ring my bell?
You, don’t you make me yell a-ha
Take my hand let’s fly
Baby, you and I
Don’t you be so shy
I won’t make you cry
You’re amazing, the things we do together
But everlasting in making walk on water
And if it’s raining it feels like sunny weather
When I’m with you your arms are lik a shelter

Ring My Bell (переклад)

Візьми мене за руку, давай полетімо
Дитина, ти і я
Не будьте таким сором’язливим
Я не буду змушувати вас плакати
Коли я вперше зустрів тебе, я відчув, що зіткнулися два світи
Ти мій герой, якого неможливо розділити
І я не хвилююся, бо я з тобою, моя немовля
Будьте поруч, і я розповім вам свою історію
Дитина, дозволь мені сказати тобі
Не змушуй мене кричати а-ха
Хто може дзвонити в мій дзвінок?
Ти, не змушуй мене кричати а-ха
Візьми мене за руку, давай полетімо
Дитина, ти і я
Не будьте таким сором’язливим
Я не буду змушувати вас плакати
Ви чудові, те, що ми робимо разом
Але вічний у ходінні по воді
А якщо йде дощ, це як сонячна погода
Коли я з тобою, твої руки як притулок