Переклад тексту пісні Whispers - Karybdis

Whispers - Karybdis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whispers, виконавця - Karybdis. Пісня з альбому In the Shadow of Paradise, у жанрі Метал
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Англійська

Whispers

(оригінал)
As the day gives birth to the night and the darkness encompasses the light,
word calls out to me
A voice that comes to me in my dreams
I perceive that your polarity craves simplicity
Deceives (deceives)
Ascertained bliss just to leave this behind, but it feels I’m wasting my time,
when I don’t have you on my mind
Bear the crown of serpent and sorrow, and the further you fall
Indoctrinating demise where I’m consumed
So free me of your burden
Untie me from your roots
Break through;
find a light in the darkest sea
The asylum of the infinite
Untie me from your roots
A whispering breeze in the night
No regrets when your memory’s deceased
All this sickening deceit
I now watch it end
It brings hope for tomorrow, even though it feels like I’m losing my friend
Bear the crown of serpent and sorrow, and the further you fall
Indoctrinating demise where I’m consumed
So free me of your burden
Untie me from your roots
Break through;
find a light in the darkest sea
The asylum of the infinite
Untie me from your roots
Is this life?
Is this
Is this life?
Is this life?!
(переклад)
Як день народжує ніч, а темрява охоплює світло,
слово кличе мене
Голос, який лунає до мене уві сні
Я вважаю, що ваша полярність жадає простоти
Обманює (обманює)
Виявлене блаженство, щоб просто залишити це позаду, але я відчуваю, що витрачаю час,
коли я не маю на увазі тебе
Носіть корону змія і печалі, і чим далі впадете
Індоктринаційна смерть там, де мене поглинають
Тож звільни мене від твого тягаря
Відв’яжи мене від свого коріння
Прориватися;
знайти світло в найтемнішому морі
Притулок нескінченності
Відв’яжи мене від свого коріння
Шепіт вітер уночі
Не шкодуйте, коли ваша пам’ять померла
Весь цей огидний обман
Я зараз дивлюся, як це кінець
Це дає надію на завтра, навіть якщо мені здається, що я втрачаю свого друга
Носіть корону змія і печалі, і чим далі впадете
Індоктринаційна смерть там, де мене поглинають
Тож звільни мене від твого тягаря
Відв’яжи мене від свого коріння
Прориватися;
знайти світло в найтемнішому морі
Притулок нескінченності
Відв’яжи мене від свого коріння
Це життя?
Це
Це життя?
Хіба це життя?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Shadow of Paradise 2018
The Fall of Carnality 2018

Тексти пісень виконавця: Karybdis