Переклад тексту пісні Miro de Atrás - Kapanga

Miro de Atrás - Kapanga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miro de Atrás, виконавця - Kapanga.
Дата випуску: 11.11.2009
Мова пісні: Іспанська

Miro de Atrás

(оригінал)
Miro de atrás, puedo ver casi todo
Voy a jugar
Pero lo haré a mi modo
Seguramente mis preguntas
No tendrán respuestas
Me enfoco en esta dirección
Subiendo la apuesta
Porque cuando estoy con vos
Llego a creer
Que este mundo indiferente
Y cruel no me hará daño
Ya no sé si brillar o quedarme nublado
El principio del fin
Es haber empezado
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Hoy la felicidad, es estar a tu lado
Y si pensás
Que estoy un poco loco
Te equivocas
No es solamente un poco
Seguramente mis preguntas
No tendrán respuestas
Me enfoco en esta dirección
Subiendo la apuesta
Porque cuando estoy con vos
Llego a creer
Que este mundo indiferente
Y cruel no me hará daño
Ya no sé si brillar
O quedarme nublado
El principio del fin
Es haber empezado
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Hoy la felicidad, es estar a tu lado
Miro de atrás
Puedo ver casi todo
Voy a Jugar
Pero lo haré a mi modo
Porque cuando estoy con vos
Llego a creer
Que este mundo indiferente
Y cruel no me hará daño
Ya no sé si brillar
O quedarme nublado
El principio del fin
Es haber empezado
Ahora quiero gritar, no quedarme callado
Hoy la felicidad, es estar a tu lado
(переклад)
Дивлюся ззаду, бачу майже все
Я буду грати
Але я зроблю по-своєму
напевно мої запитання
вони не матимуть відповідей
Я орієнтуюся в цьому напрямку
підвищення ставок
бо коли я з тобою
Я прийшов до віри
що цей байдужий світ
І жорстокий мені не зашкодить
Я вже не знаю, світити чи залишатися хмарним
Початок кінця
це почати
Тепер хочеться кричати, а не мовчати
Сьогодні щастя бути поруч з тобою
А якщо подумати
Що я трохи божевільний
Ви помиляєтеся
Це не просто небагато
напевно мої запитання
вони не матимуть відповідей
Я орієнтуюся в цьому напрямку
підвищення ставок
бо коли я з тобою
Я прийшов до віри
що цей байдужий світ
І жорстокий мені не зашкодить
Не знаю чи світити далі
Або залишайтеся хмарними
Початок кінця
це почати
Тепер хочеться кричати, а не мовчати
Сьогодні щастя бути поруч з тобою
Я озираюся назад
я бачу майже все
Я буду грати
Але я зроблю по-своєму
бо коли я з тобою
Я прийшов до віри
що цей байдужий світ
І жорстокий мені не зашкодить
Не знаю чи світити далі
Або залишайтеся хмарними
Початок кінця
це почати
Тепер хочеться кричати, а не мовчати
Сьогодні щастя бути поруч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Crudita 2012
El Universal 2013
Ramón 2010
En el camino 2010
Fumar 2010
Nº 2 En Tu Lista 2009
Bisabuelo 2010
Desearía 2010
Desesperado 2010
Casi 1998
Extraño 2001
Robar Para Vivir 1998
X2 La Caravana 1998
Amor Pulpo 1998
Argentina... Y Siga La Joda 1998
Indultados 2002
Romance Enfermo 1998
Demasiado 2002
Quiero Más 2001
Elle 2003

Тексти пісень виконавця: Kapanga