Переклад тексту пісні Rings - Kap G

Rings (оригінал)

I’ma freestyle again, fuck
Yeah
Nigga think they gon' sing
Yeah, ayy, yeah
I want a bitch in a Benz (skrrt)
I wanna date her best friend (ooh)
I want the Louis V lens (ayy)
I want the Wraith with the tint (skrrt)
I want the finer things (the finer things)
I want designer things (designer things)
I want a lot of things (yeah, yeah)
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings, the rings
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the, I just want the)
I want the Porsche, ain’t goin' back and forth
Don’t got no remorse, I carry the torch
And for what it’s worth, I won’t get divorced
I want the ring like it’s Bron-Bron, I want the ring like I’m Draymond
I want the ring like I’m Rajon, I want the ring like Neymar
It don’t matter if we done by 4, if the gang went up in the fourth
I’m like Bill Russell up on the court, I just the only one hittin' it no more
Want a bad bitch who dress up in Dior, who drink codeine just like Leor
I’m like Phil Jackson up in New York, I might go on the PGA Tour, yeah, yeah
Yeah, yeah, I just want the rings, I want the rings, the rings, yeah, yeah
Yeah, I wanna be the bando, what they means, it means, yeah
I want a bitch in a Benz (skrrt)
I wanna date her best friend (ooh)
I want the Louis V lens (ayy)
I want the Wraith with the tint (skrrt)
I want the finer things (the finer things)
I want designer things (designer things)
I want a lot of things (yeah, yeah)
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings, the rings
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the, I just want the)
It took a lot of motherfuckin' sacrifices just to get here, you dig?
This shit ain’t sweet.
I had to, I had to go out there and get this shit,
I had to go out there and get it.
This shit wasn’t gon' come to me
Yeah, I just want the rings
Yeah, like I’m down on one knee
Yeah, and there ain’t no I in team
Yeah, everythin' what it seems
Yeah, I been havin' bad dreams
Yeah, that I was a has-been
Yeah, ain’t goin' back to D League
Yeah, Kap made the Dream Team
Yeah, I feel like Larry Bird, I feel like Julius Erving
I feel like Magic Johnson, they gon' retire my jersey
They gon' owe me an apology, I deserve me a ring like I’m Iverson
I done made your main hoe do all types of shit, keep them shooters like I am
Stojaković
I’m feelin' like Kobe, shoot a thousand shots a day
Where I’m from, yeah, that ain’t nothin', they shoot a thousand shots a day
(brr)
Lotta sacrifices that it takes, are you willin' to do what it takes?
I wanna be mentioned with Pacs and Bigs and Dres and Yes and Jays
I want a bitch in a Benz (skrrt)
I wanna date her best friend (ooh)
I want the Louis V lens (ayy)
I want the Wraith with the tint (skrrt)
I want the finer things (the finer things)
I want designer things (designer things)
I want a lot of things (yeah, yeah)
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings
I just want the rings, the rings
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the)
I just want the rings (I just want the, I just want the)

(переклад)

Я знову фрістайл, бля
Ага
Ніггер думає, що вони будуть співати
Так, ай, так
Я хочу суку в Benz (skrrt)
Я хочу зустрічатися з її найкращою подругою (ооо)
Я хочу об’єктив Louis V (ayy)
Я хочу Wraith з відтінком (skrrt)
Я хочу кращих речей (кращих речей)
Я хочу дизайнерські речі (дизайнерські речі)
Я хочу багато речей (так, так)
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки, каблучки
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу, я просто хочу)
Я хочу Porsche, я не буду їздити туди-сюди
Не каяйтесь, я несу факел
І якщо це варто, я не розлучаюся
Я хочу кільце, ніби це Брон-Брон, я хочу кільце, ніби я Дреймонд
Я хочу кільце, як Раджон, я хочу кільце, як Неймар
Неважливо, чи ми зробили до 4, якщо банда піднялася у четвертому
Я, як Білл Рассел на корті, той єдиний, хто більше не б’ється
Хочу погану сучку, яка одягається в Dior, яка п’є кодеїн, як Леор
Я як Філ Джексон у Нью-Йорку, я можу поїхати в тур PGA, так, так
Так, так, я просто хочу кільця, я хочу кільця, кільця, так, так
Так, я хочу бути бандо, що вони означають, це означає, так
Я хочу суку в Benz (skrrt)
Я хочу зустрічатися з її найкращою подругою (ооо)
Я хочу об’єктив Louis V (ayy)
Я хочу Wraith з відтінком (skrrt)
Я хочу кращих речей (кращих речей)
Я хочу дизайнерські речі (дизайнерські речі)
Я хочу багато речей (так, так)
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки, каблучки
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу, я просто хочу)
Щоб потрапити сюди, знадобилося багато клятих жертв?
Це лайно не миле.
Я мусив, я мусив вийти туди й отримати це лайно,
Мені довелося вийти туди й отримати це.
Це лайно до мене не прийшло
Так, я просто хочу кільця
Так, ніби я опустився на одне коліно
Так, і в команді немає я
Так, усе, як здається
Так, мені снилися погані сни
Так, що я був був
Так, я не повернуся до D ліги
Так, Кап створив команду мрії
Так, я почуваюся як Ларрі Берд, я почуваюся як Джуліус Ервінг
Я відчуваю себе Меджіком Джонсоном, вони не знімуть мій футболку
Вони будуть вибачення мені, я заслуговую на мене кільця, ніби я Айверсон
Я змусив твою головну мотику робити всі види лайна, залишай їх такими, як я
Стоякович
Я почуваюся, як Кобі, знімаю тисячу кадрів на день
Звідки я, так, це нічого, вони роблять тисячу пострілів на день
(брр)
Багато жертв, що потрібно, чи готові ви робити те, що потрібно?
Мене хочу згадати з Pacs, Bigs і Dres, Yes і Jays
Я хочу суку в Benz (skrrt)
Я хочу зустрічатися з її найкращою подругою (ооо)
Я хочу об’єктив Louis V (ayy)
Я хочу Wraith з відтінком (skrrt)
Я хочу кращих речей (кращих речей)
Я хочу дизайнерські речі (дизайнерські речі)
Я хочу багато речей (так, так)
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки
Мені просто потрібні каблучки, каблучки
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу)
Я просто хочу кільця (я просто хочу, я просто хочу)