Переклад тексту пісні Alcoholemia - Kaotiko

Alcoholemia - Kaotiko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alcoholemia, виконавця - Kaotiko. Пісня з альбому Adrenalina, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.02.2008
Лейбл звукозапису: Oihuka
Мова пісні: Іспанська

Alcoholemia

(оригінал)
Siente todo y culpa la verdad
Descubre lo que hay dentro
Todo el tiempo tienes para pensar
Consumes sentimientos
No quieres dejar de beber más
La enfermedad está dentro
Sólo piensas, dónde iré a parar
Al despertar
Allá voy yo, voy dando vueltas
Me tiro aquí, no me voy a levantar
Allá voy yo, voy de cabeza
Estoy aquí, me voy, no se dónde acabar…
Me siento así, como un hambriento
Tras mi dolor se encuentra la verdad
Teniendo que coger las riendas
Mi vida está feliz de ver la realidad
Va tras de mí, viene de lejos
Quiero escapar, tortura mi bienestar
Va tras de mí, me siento inquieto
No quiero más de ti, no se dónde acabar…
El alcohol venció a la razón
Dando un golpe en el corazón
Sentir, el fin!
El alcohol venció a la razón
Dando un golpe en el corazón
Sentir, latir!
(переклад)
Відчуйте все і звинувачуйте правду
Дізнайтеся, що всередині
Весь час треба думати
ти поглинаєш почуття
Ти більше не хочеш кидати пити
хвороба всередині
Ти тільки думай, куди я опинюся
при пробудженні
Ось іду, обходжу
Кидаюся сюди, вставати не збираюся
Ось я йду, я йду головою вперед
Я тут, я йду, я не знаю, де закінчити...
Я відчуваю себе так, як голодний
За моїм болем ховається правда
Треба взяти кермо
Моє життя щасливе бачити реальність
Йде за мною, приходить здалеку
Я хочу втекти, катувати своє благополуччя
Воно йде за мною, я відчуваю неспокій
Я не хочу більше від тебе, я не знаю, де закінчити...
Алкоголь переміг розум
Завдаючи удару в серце
Відчуй, кінець!
Алкоголь переміг розум
Завдаючи удару в серце
Відчуй, бий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Presa 2013
Diario de un Preso 2013
Psycho 2013
Guerra 2005
Juerga 2011
Barrio de latón 2005
Mi Mejor Colega 2011
Sale el sol 2005
Paradisu Taberna 2008
Chihuahua 2011
Oculto Sueño 2008
Luna Rossa 2008
Adrenalina 2008
Tic - Tac 2008
Oh Caroline!! 2008
Malas Ideas 2008
Okupas S.A. 2008
Ansiedad 2011
Imposible 2005
Sucio Criminal 2011

Тексти пісень виконавця: Kaotiko