Переклад тексту пісні This Is Why - Kant Kino

This Is Why (оригінал)

In your time
In resistance
In your mind
I have seen your god
In your time
Just distance
In your mind
I have seen your whole
In your time
With redemption
In my mind
I am in your blood
In your time
I will listen
We’re tied to our inner senses
This is why we live
This is why we give
This is why we breath
This is why we believe
This is why we hide
This is what we decide
This is our only child
And this why we die
We pray for another day
In your hands our faith still lay
These words I need to say
To the very end we will stay

This Is Why (переклад)

у ваш час
В опір
У вашому розумі
Я бачив вашого бога
у ваш час
Просто відстань
У вашому розумі
Я бачив вас цілком
у ваш час
З викупом
В мене в голові
Я у твоїй крові
у ваш час
Я послухаю
Ми прив’язані до наших внутрішніх почуттів
Ось чому ми живемо
Ось чому ми надаємо
Ось чому ми дихаємо
Ось чому ми віримо
Ось чому ми приховуємось
Це вирішуємо
Це наша єдина дитина
І тому ми вмираємо
Ми молимося за інший день
У ваших руках наша віра все ще лежить
Ці слова мені потрібно сказати
До самого кінця ми залишимося