Переклад тексту пісні Godless - Kanga

Godless (оригінал)

You love me but you won’t let me live
Far too much for you to give
I love you but you’re making me sick
My body’s got a hunger that needs
To feed or I die
I’m drowning cause I burned off my wings
Cause I flew too high
Well it’s a personal touch
It’s a personal game
You can pray to your God
But that don’t work on me
I’ll take it
I’ll take it
I’ll take it
I’ll take it and
I’ll break it
I’ll break it
I’ll break it
I wanna believe so bad
It’s gonna put me in a body bag
You love me but you won’t let me live
Far too late to forgive
I love you but you’re making me sick
Far too much for you to
Pray me away
I know you got your big bad God
But h don’t work on me
I know you wanna save me
I know you wanna sav me
You save me
You save me
You save me
And then you try to break me
You break me
Is that why I make you so mad
Cause I don’t work like that
You take it
You take it
You take it
And then you try to fake it
You fake it
I know you wanna believe so bad
It’s gonna put you in a body bag
You love me but you won’t let me live
Far too late to forgive
I love you but you’re making me sick
Far too much for you to
Pray me away
I know you got your big bad God
But he don’t work on me
But he don’t work on me

(переклад)

Ти кохаєш мене, але не дозволяєш мені жити
Забагато, щоб ви могли дати
Я люблю тебе, але ти змушуєш мене захворіти
У моєму тілі голод, якого потребує
Нагодувати, або я помру
Я тону, тому що обгорів свої крила
Тому що я літав надто високо
Ну, це особистий контакт
Це особиста гра
Ви можете молитися своєму Богу
Але на мене це не діє
Я візьму це
Я візьму це
Я візьму це
Я візьму і
я його зламаю
я його зламаю
я його зламаю
Я хочу вірити так погано
Це помістить мене в мішок для тіла
Ти кохаєш мене, але не дозволяєш мені жити
Занадто пізно прощати
Я люблю тебе, але ти змушуєш мене захворіти
Забагато для вас
Проси мене геть
Я знаю, що у вас є великий поганий Бог
Але на мене не діють
Я знаю, що ти хочеш мене врятувати
Я знаю, що ти хочеш мене врятувати
Ти врятуй мене
Ти врятуй мене
Ти врятуй мене
А потім ти намагаєшся мене зламати
Ти зламаєш мене
Ось чому я так злюю вас
Бо я так не працюю
Ви візьміть це
Ви візьміть це
Ви візьміть це
А потім ви намагаєтеся це притворити
Ви притворюєтеся
Я знаю, що ти так погано хочеш вірити
Він помістить вас у мішок для тіла
Ти кохаєш мене, але не дозволяєш мені жити
Занадто пізно прощати
Я люблю тебе, але ти змушуєш мене захворіти
Забагато для вас
Проси мене геть
Я знаю, що у вас є великий поганий Бог
Але він на мене не діє
Але він на мене не діє