Переклад тексту пісні Your voice - Kang Seung Yoon

Your voice - Kang Seung Yoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your voice , виконавця -Kang Seung Yoon
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:01.07.2021
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Your voice (оригінал)Your voice (переклад)
소중히 간직해 precious time Цінуйте його, дорогоцінний час
차갑게 내려앉은 공허함 Холодна порожнеча
또 하루가 지나가면 Минає ще один день
그사이 붉게 물든 상처들이 Тим часом шрами почервоніли
Drag me out Витягни мене
Ooh ooh 못된 시선 속에 Ох ох у злому погляді
Ooh ooh 몸을 숨긴 그림자 Ох ох прихована тінь
Ooh ooh 숨을 멈추고 wait Ой, затримай подих і чекай
좀 더 귀를 기울여 послухай ще трохи
어느 때처럼 날 그곳으로 데려가 줘 візьми мене туди, як нікого іншого
God please keep me happy ever Боже, збережи мене завжди щасливим
기회는 다신 오지 않아 Можливість ніколи не приходить знову
Truth gone wild Правда здичавіла
이젠 남겨진 시간 залишився час
더는 없어 내겐 no не більше для мене
희미한 진짜 목소리 слабкий справжній голос
Ease my pains away Полегшіть мої болі
내가 살 수 있게 щоб я міг жити
Do I like it? Чи подобається мені це?
Yeah I like it Так, мені це подобається
Truth gone wild Правда здичавіла
이대로 멈출 수만 있다면 Якби я тільки міг зупинитися на цьому
그 손 뻗어 날 일으켜줘 Простягни руку і підійми мене
Make it alright Зроби це правильно
Make me alright Насторожи мене
Make me don’t cry Нехай я не плачу
I know it’s your voice Я знаю, що це твій голос
가면 속 그늘진 미소 темна посмішка під маскою
(endless noise) (нескінченний шум)
착각하지 마 не зрозумійте мене неправильно
머릿속에 울리는 дзвін у моїй свідомості
이상한 속삭임이 дивний шепіт
날 자꾸 길을 잃게 만들어 змушує мене заблукати
Ooh ooh 못된 시선 속에 Ох ох у злому погляді
Ooh ooh 몸을 숨긴 그림자 Ох ох прихована тінь
Ooh ooh 숨을 멈추고 wait Ой, затримай подих і чекай
좀 더 귀를 기울여 послухай ще трохи
어느 때처럼 날 그곳으로 데려가 줘 візьми мене туди, як нікого іншого
Truth gone wild Правда здичавіла
이젠 남겨진 시간 залишився час
더는 없어 내겐 no не більше для мене
희미한 진짜 목소리 слабкий справжній голос
Ease my pains away Полегшіть мої болі
내가 살 수 있게 щоб я міг жити
Do I like it? Чи подобається мені це?
Yeah I like it Так, мені це подобається
Truth gone wild Правда здичавіла
이대로 멈출 수만 있다면 Якби я тільки міг зупинитися на цьому
그 손 뻗어 날 일으켜줘 Простягни руку і підійми мене
Make it alright Зроби це правильно
Make me alright Насторожи мене
Make me don’t cry Нехай я не плачу
I know it’s your voice Я знаю, що це твій голос
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
I know, I know it all Я знаю, я все знаю
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
닿을 수 없는 표정 너머 За межами недосяжного виразу
깊은 안개속 глибоко в тумані
I heard you Я серцем тобі
Truth gone wild Правда здичавіла
이젠 남겨진 시간 залишився час
더는 없어 내겐 no не більше для мене
희미한 진짜 목소리 слабкий справжній голос
Ease my pains away Полегшіть мої болі
내가 살 수 있게 щоб я міг жити
Do I like it? Чи подобається мені це?
Yeah I like it Так, мені це подобається
Truth gone wild Правда здичавіла
이대로 멈출 수만 있다면 Якби я тільки міг зупинитися на цьому
그 손 뻗어 날 일으켜줘 Простягни руку і підійми мене
Mak it alright Зроби це правильно
Make me alright Насторожи мене
Make m don’t cry Нехай я не плачу
I know it’s your voice Я знаю, що це твій голос
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
I know, I know it all Я знаю, я все знаю
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Yeah I know it’s your voice Так, я знаю, що це твій голос
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
Ooh ooh ooh ooh ooh Ох ох ох ох ох
닿을 수 없는 표정 너머 За межами недосяжного виразу
깊은 안개 속 глибоко в тумані
I heard youЯ серцем тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2021
2013
2021
2023