Переклад тексту пісні Didn't Know What Love Was - Kane Brown

Didn't Know What Love Was (оригінал)

Never been a hopeless romantic
Never really could understand it
I thought Hollywood was just pretending
In all them movies with happy endings
Never saw it work out, just drama
Started with my old man and my mama
Figured that’s just the way it works
Someone always ends up getting hurt
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
Now you got my undivided attention
Publicly displaying my affection
Can’t help kissin' on you all the time
Thank God I got to make you mine
'Cause I can’t remember life before you
I’m obsessed with you, girl, I adore you, yeah
I’m convinced I was born to
Fall in love with you
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
Until you
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
I didn’t know
Until you

Didn't Know What Love Was (переклад)

Ніколи не був безнадійним романтиком
Ніколи не міг це зрозуміти
Я думав, що Голлівуд просто прикидається
У всіх фільмах зі щасливим кінцем
Ніколи не бачив, щоб це вийшло, просто драма
Почав із старого й мами
Виявили, що це саме так працює
Хтось завжди отримує травму
Я не знав, що таке кохання
Думав, що це просто слово, яке люди вживають
Поки не попрощаються
Поки вони не підуть і не знайдуть когось нового
Думав, що зможу жити без цього
Але, дитино, я помилявся і так розгубився
Я не знав, що таке любов, любов
Поки ти, так
Тепер ви привернули мою неподільну увагу
Публічно демонструю свою прихильність
Не можу не цілувати вас весь час
Слава Богу, я зробив ви своїм
Тому що я не пам’ятаю життя до тебе
Я одержимий тобою, дівчино, я кохаю тебе, так
Я впевнений, що я народжений
Закохатися в вас
Я не знав, що таке кохання
Думав, що це просто слово, яке люди вживають
Поки не попрощаються
Поки вони не підуть і не знайдуть когось нового
Думав, що зможу жити без цього
Але, дитино, я помилявся і так розгубився
Я не знав, що таке любов, любов
Поки ти, так
Я не знав, що таке кохання
Думав, що це просто слово, яке люди вживають
Поки не попрощаються
Поки вони не підуть і не знайдуть когось нового
Думав, що зможу жити без цього
Але, дитино, я помилявся і так розгубився
Я не знав, що таке любов, любов
Поки ти, так
(Я не знав, я не знав)
(Я не знав, я не знав)
(Я не знав, я не знав)
Поки ти не
(Я не знав, я не знав)
(Я не знав, я не знав)
Я не знав
Поки ти не