Переклад тексту пісні Daimon - Kampfar

Daimon - Kampfar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daimon, виконавця - Kampfar. Пісня з альбому Profan, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Норвезька

Daimon

(оригінал)
Ved broddens flamme dypt helt nede
Brenner Ersetus feite flokk
Med flammende fakler, horn og hale
Hans hule øyne står i brann
Med hode og hale
Med flammende fakler
Lever i flokk som slanger
De krøller seg om deres ben
Ingen fred
Tunge steg
Væskende sår
Og det graves dypere
Ned i flammene
Ned i jorden
Der vrenges tankene
Men det finnes ingen vei
Ned til slangene, ned i jorden
Der brenner flammene
Men det finnes ingen vei
Det graves dypere i blinde
Tørster, på søken etter et mørkt sted
Men gravens søken helt der nede
Fører Daimonen ei noe sted
I vrengte pinsler ser han flammen
Det graves dypt, men ei noe sted
Dyp og mørk var hans sorte salme
Men lenken strammet og stanset all vei
Ved broddens flamme dypt der nede
Føres Daimonen ei noe sted
Hans øyne, som hule
Ildsted i brann
Umåtelige og mørke
Hans hymne forsvant
I forvrengte pinsler
Graver han dypere
Som en blind vandrer
Ser han ei lyset mer
Og han graver
Og han…
(переклад)
Полум'ям жала глибоко донизу
Спалювач жиру ерсетус флок
З палаючими смолоскипами, рогами і хвостом
Його порожні очі горять
З головою і хвостом
З палаючими смолоскипами
Живе зграями, як змії
Вони скручуються навколо ніг
Немає спокою
Важка троянда
Виділяються рани
І копає глибше
Вниз у полум'я
Внизу в землю
Думки перекручені
Але немає способу
Вниз до змій, вниз у землю
Там горить полум’я
Але немає способу
Воно глибше копає в сліпі
Спрага, у пошуках темного місця
Але пошуки гробниці аж там
Веде кудись Даймона
У скручених муках бачить полум’я
Глибоко копає, але нікуди
Глибокий і темний був його чорний гімн
Але ланка затягнулася і повністю зупинилася
Полум’ям жала там глибоко
Візьміть Деймона кудись
Його очі, як печера
Камін у вогні
Неосяжний і темний
Його гімн зник
В спотворених муках
Він копає глибше
Як сліпий мандрівник
Він більше не бачить світла
І він копає
І він…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lyktemenn 2006
Tornekratt 2015
Ravenheart 2006
Kujon 2014
Mylder 2014
Mare 2011
Gloria Ablaze 2015
Valdogg 1997
Dødens vee 2008
Icons 2015
Ildverden 2006
Profanum 2015
Swarm Norvegicus 2014
Til Siste Mann 2006
Intro 1997
Altergang 2011
I Ondskapens Kunst 1999
Hat Og Avind 2006
Skavank 2015
Blod, Eder Og Galle 2014

Тексти пісень виконавця: Kampfar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Here Goes Nothing 2023
When You Gonna Drop 2006
GOOD TO BE BACK 2023
Schicksal 2023
Down The Drain 2009
Sweet Sweetheart 1971
Sleep 2024
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018